Estimationd'une maison à Mouvaux (59420)110 m2. Prix de vente estimé 159 800 €. Prix m 2 estimé 1 453 €. Itinéraire du Bus 21 de Lyon Gare de Vaise ↔ Limonest Cimetière / Saint-Germain Gare. La ligne de bus 21 dispose de 23 points d’arrêt sur son trajet principal et dessert sur son itinéraire les villes de Lyon 9e arrondissement, de Champagne-au-Mont-d’Or, de Limonest, de Lissieu, de Chasselay et de Saint-Germain-au-Mont-d’Or. En savoir plus sur – les horaires du Bus 21 de Lyon Premier et dernier départ – Fréquence de passage – Fiche horaire– l’itinéraire du Bus 21 de Lyon Plan – stations – correspondances– Suivez le trafic en direct sur le réseau Perturbations – incidents – travaux – conditions de circulation en temps réel Voir la fiche horaire du Bus 21 de Lyon Premier départ du Bus 21 de Gare de Vaise vers Limonest Cimetière 5h05 du lundi au samedi – 6h53 le dimanche et jours départ du Bus 21 de Gare de Vaise vers Limonest Cimetière 22h00 du lundi au dimanche et jours fériés 0h00 le vendredi et le samedi sur réservation.Premier départ du Bus 21 de Limonest Cimetière vers Gare de Vaise 5h35 du lundi au samedi – 7h20 le dimanche et jours départ du Bus 21 de Limonest Cimetière vers Gare de Vaise 21h30 du lundi au dimanche et jours fériés 23h30 le vendredi et le samedi sur réservation. Le Bus 21 circule tous les jours du lundi au dimanche et les jours fériés sauf le 1er mai et propose les fréquences de passage suivantes Un bus toutes les 10 à 60 minutes la bus toutes les 20 à 55 minutes le bus toutes les 52 à 80 minutes le totale de trajet 20-25 minutes environ. Trajet, itinéraire plan, stations, correspondances du Bus 21 de Lyon entre Gare de Vaise et Limonest Cimetière Voir le plan du Bus 21 de Lyon Arrêts de busCorrespondances Gare de VaiseMétro D Bus C6 - Bus C6E - Bus C14 Bus 2 - Bus 10 - Bus 10E - Bus 20 - Bus 22 - Bus 23 - Bus 31 - Bus 43 - Bus 61 - Bus 71 - Bus 84 - Bus 89 - Bus 89D - Bus S11 - Bus 115 - Bus 118 TER Auvergne-Rhône-Alpes MouillardBus C6 - Bus C14 Bus 61 - Bus 89 La PiementeBus C6 Bus 61 - Bus 89 Duchère BalmontBus C14 Bus 61 - Bus 66 - Bus 89 - Bus 115 - Bus 118 Duchère Av. de ChampagneBus 61 - Bus S11 Champagne LanessanBus 61 Champagne CentreBus 61 - Bus 115 ChampfleuryBus 61 Champagne ch. Saint-DidierBus 61 - Bus 115 - Bus 118 - Bus S3 - Bus S16 Champagne De GaulleBus 61 - Bus 118 - Bus S3 - Bus GE4 L'ÉpouxBus 61 - Bus 118 - Bus S3 - Bus GE4 La GabrielleBus 61 - Bus 115 - Bus 118 Limonest Le Puy d'OrBus 3 - Bus 61 Les VillasBus 3 - Bus 61 Hameau du Puy d'Or Paris Les Balmones La Croix Limonest Place Limonest Centre Limonest Maison Retraite Belle Croix Limonest Cimetière À certaines heures, le bus prolonge son itinéraire jusqu’à Saint-Germain Gare sans desservir Limonest Cimetière. Il dessert alors sur son chemin les arrêts Plambeau, Chamagnieu, Montfort, Chemin de Montluzin, Lissieu Montluzin, Machy, Fromentin, Lassausaie, Chasselay Centre, Chasselay Chalay, Saint-Germain Pain Béni, Saint-Germain Mairie, Maintenue et Saint-Germain Cités. À certaines heures également, le bus propose un itinéraire légèrement modifié desservant les arrêt Champagne ch. du Pavé, La Tuilerie, Dupuy, Échangeur Sans-Souci, Rue des Vergers et Allée des Hêtres à la place des arrêts Champagne De Gaulle et L’Époux. Info trafic en direct sur le réseau Lyonnais TCL Transports à Lyon Horaires et plans des lignes de tramway à LyonHoraires et plans des lignes de bus à Lyon Dernière mise à jour 26 août 2021 par

3allée de la Croix des Hêtres, 35700 RENNES Tel. 02 99 12 13 00 | E-mail : contact@ Compétences professionnelles : toutes professions, saus BTP et carrières à ciel ouvert travaillant pour le BTP Santé et Prévention BTP 35 - Santé au Travail en Ille-et-Vilaine 1 allée du Bâtiment - BP 6 RENNES Cedex

The following 200 files are in this category, out of 291 total. Allée Adèle de Bretagne, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée Albert Jugon, Rennes, 2019 bis.jpg 6,000 × 4,000; MB Allée Albert Jugon, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée André Ménard, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Allée André-Marie Talvas, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée Auguste Rodin, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée de Cancale, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Allée de Chevré, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée de Combourg, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée de la Croix des Hêtres, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée de la Garaye, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée de Saint-Gildas, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée des Îles Chausey, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Allée Doyen Alexandre Lamache, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée Doyen Charles Bodin, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée du Mont-Dol, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Allée Eugène Delacroix, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée Gaston Ramon, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée Henri Colas, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée Jean de La Varende, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Allée Jean-Philippe Rameau, Rennes, 4,000 × 5,328; MB Allée Jean-Sébastien Bach, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée La Bruyère, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée Louise Weiss, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée Lulli, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée Maurice Ravel, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée Paul Claudel, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée Professeur Émile Morice, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Allée Puvis de Chavannes, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Allée Saint Gildas, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Avenue Chardonnet, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Avenue des Buttes de Coesmes, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Avenue des Gayeulles, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Avenue des Monts d'Arrée, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Avenue des Préales, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Avenue du Gallet, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Avenue François Château, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Avenue Général Leclerc, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Avenue Monseigneur Mouëzy, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Avenue Pierre Donzelot, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Avenue Professeur Charles Foulon, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Boulevard Albert Burloud, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Boulevard Alexis Carrel, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Boulevard d'la Libèrté, 1,648 × 2,011; MB Boulevard de la Duchesse Anne, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Boulevard de Metz, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Boulevard de Strasbourg, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Boulevard de Sévigné, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Boulevard de Vitré, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Boulevard Jeanne d'Arc, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Boulevard Paul Painlevé, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Boulevard Raymond Poincaré, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Boulevard Saint-Conwoïon - Rennes 3,466 × 2,311; MB Boulevard Villebois-Mareuil, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Chat pizza Rennes.JPG 2,304 × 1,728; MB Chemin de Baud, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Chemin de la Guilbonnais, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Chemin Hippolyte Mazé, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Entrée de Rennes Lande du 5,184 × 3,888; MB 250 × 144; 30 KB Jardin de la Héronière, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Jardin du Nançon, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Jardins familiaux des Gayeulles, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Jardins familiaux du Pâtis Tatelin, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Liorzh an Nanton, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Liorzh ar Gerc-heizeg, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Liorzhoù tiegezhel ar Bratell Tatelin, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Louis 400 × 222; 52 KB Mo 2,448 × 3,264; 421 KB Parc de Maurepas, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Parc Hamelin Oberthür, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Park Hamelin Oberthür, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Park Malrebast, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Pierre 350 × 201; 45 KB Pièche du Parlément, 1,311 × 1,332; MB Place de Bretagne - Rennes 1,090 × 1,635; 604 KB Place du Souvenir Français, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Place Jean XXIII, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Plaque - Passage du Couëdic - Place Georges 3,648 × 2,736; MB Plasenn al Lisoù 1,253 × 1,503; 979 KB Plasenn Breizh 1,043 × 1,294; 692 KB Plasenn Sant-Mikael 848 × 1,089; 792 KB Pont Vàclav Havel, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Pourmenadenn an Tamout, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Pourmenadenn ar Porzhioù Bihan, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Pourmenadenn Georges Brassens, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Pourmenadenn Loeiz Andouard, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Pourmenadenn Marcel-Constant Houalet, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Promenade de la Tamoute, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Promenade des Petites Cours, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Promenade Louis Andouard, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Promenade Marcel-Constant Houalet, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Promenade Marcel-Henri Lebouc, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Promenade Marguerite Yourcenar, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Rennes - Plaque allée Léon Le 3,833 × 2,555; MB Rennes - Plaque boulevard Jacques 5,472 × 3,648; MB Rennes - Plaque de cocher Rue Louis Guilloux 3,267 × 2,178; MB Rennes - Plaque de cocher Rue Louis Guilloux 2,075 × 1,384; MB Rennes - Plaque rue Alain 5,472 × 3,648; MB Rennes - Plaque rue André 5,472 × 3,648; MB Rennes - Plaque rue Ange 5,472 × 3,648; MB Rennes - Plaque rue Charles 5,472 × 3,648; MB Rennes - Plaque rue du Puits 5,472 × 3,648; MB Rennes - Plaque rue 2,045 × 3,068; MB Rennes - Plaque rue 5,472 × 3,648; MB Rennes - Plaque rue Louis 3,953 × 2,684; MB Rennes - plaque Rue René 849 × 566; 182 KB Rennes - Rue Beaumanoir - plaque de 960 × 540; 106 KB Rennes - rue Charles 5,472 × 3,648; MB Rennes - rue de 5,472 × 3,648; MB Rennes - rue de la 5,472 × 3,648; MB Rennes - rue de 5,472 × 3,648; MB Rennes - rue de 3,648 × 5,472; MB Rennes - rue de 5,472 × 3,648; MB Rennes - Rue des jeunes nantais - plaque de 960 × 540; 77 KB Rennes - rue des 960 × 540; 74 KB Rennes - Rue du Papier 960 × 540; 93 KB Rennes - rue du Petit 3,648 × 5,472; MB Rennes - Rue Faustino 1,440 × 810; 218 KB Rennes - rue Francisco 5,472 × 3,648; MB Rennes - rue François 5,472 × 3,648; MB Rennes - Rue Garin Trousseboeuf - plaque de 960 × 540; 39 KB Rennes - rue Jules 5,472 × 3,648; MB Rennes - rue Louis 5,472 × 3,648; MB Rennes - rue Mauconseil et rue Colonel 3,648 × 5,472; MB Rennes - rue Maxime 5,472 × 3,648; MB Rennes - rue 5,472 × 3,648; MB Rennes - Rue Saint 960 × 540; 44 KB Rennes - rue Tristan 5,472 × 3,648; MB 1,305 × 1,820; 507 KB Rond-point des Gayeulles, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Abbé Nicolas Trublet, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Alexandra David-Néel, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Rue Alexandre Duval - Rennes 2,923 × 1,949; MB Rue Alexandre Lefas, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Alfred de Musset, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Anatole Le Braz, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue André Philip, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Antoine Becquerel, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Arthur Fontaine, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Auguste Pavie, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Rue Beaudelaire, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Beaugeard-Lancelot, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Beaumarchais, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Benjamin Franklin, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Berthe Savery, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Rue Brossay Saint-Marc, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Cardinal Roques, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Carnot, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Charles Demange, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Charles Le Goffic, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Charles-Marie Widor, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Claude-Bernard - Rennes 2,970 × 1,980; MB Rue Colonel Driant, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Commandant Anjot, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Courteline, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue d'Erlangen, Rennes, 5,328 × 4,000; MB Rue d'Inkermann - Rennes 2,847 × 1,898; MB Rue de Bellevue, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue de Fougères, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Rue de Jouanet, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue de la Chalotais - Rennes 1,400 × 1,020; 542 KB Rue de la Corderie, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue de la Heronière, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue de la Motte au Duc, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue de la Motte Baril, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue de la Piquetière, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue de la Serpette, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue de Primauguet, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue de 990 × 569; 517 KB Rue de Sevailles, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Denis Papin - Rennes 1,815 × 1,210; MB Rue des Artificiers, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue des Gantelles, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue des Plantes, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue des Portes Mordelaises 878 × 1,156; 799 KB Rue Django Reinhardt, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Rue Doyens Albert et Pierre Bouzat, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue du 19 mars 1962, Rennes, 4,000 × 4,000; MB Rue du Clos 6,000 × 4,000; MB Rue du Gast, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue du Moulin de Joué, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Rue du Papegault, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue du Poirier Nivet, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue du Pâtis Tatelin, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Duboys des Sauzais, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Durafour, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Edmond Rostand, Rennes, 2019 bis.jpg 6,000 × 4,000; MB Rue Edmond Rostand, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Fernand Kerforne, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Fernand Pelloutier, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Franz Heller, Rennes, 5,328 × 4,000; MB Rue Georges Charpak, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Rue Guillaume Lejean, Rennes, 4,000 × 6,000; MB Rue Gustave Charpentier, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Gutenberg, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Hippolyte Vatar, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Honoré de Balzac, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Jean Brulelou dit Brito, Rennes, 6,000 × 4,000; MB Rue Jean Malo Renault, Rennes, 6,000 × 4,000; MB
Mediain category "Street signs in Rennes" The following 147 files are in this category, out of 147 total. 29 juin 2017 4 29 /06 /juin /2017 0633 La Croix des Aulnays à Gomené dessinée par M. Jean Gourbil inscription des Aulnays en Gomené. Circonstance de sa découverteLe dimanche 19 septembre 1965, au retour d'une promenade à l'abbaye de Boquen, nous constatâmes que la vieille croix de Kévran sise à deux km de Laurenan avait été dégagée des branchages qui la cachaient à-demi jusqu'alors. Muni d'un carnet de croquis, nous revînmes la dessiner dans l'heure même, ce qui fut vite fait car elle est d'une facture très simple. Nous nous rappelâmes alors que sur la route de Laurenan à Plémet, au lieu dit La Fourchette » se dressait une croix octogonale portant un Christ gravé en relief au visage très noble. Celle-ci aussi venait d'être dégagée des broussailles et redressée sur un petit tertre maintenant couvert de fleurs. Nous en prîmes un croquis qui nous demanda un peu plus de temps. Il nous restait environ une heure avant de rentrer prendre le repas du soir. Nous en profitâmes pour remonter en voiture et gagner un petit carrefour de la route de Laurenan à Gomené avec un chemin rural, où nous savions que devait se trouver une croix brittonique très primitive. Nous fûmes très déçu de ne point la voir. Au lieu du petit chemin de naguère s'ouvrait une voie récente très élargie. De l'ancien carrefour ne subsistait qu'un petit triangle de fougères et de ronces en bordure d'une ouverture très vaste permettant la visibilité pour tout conducteur de véhicule. Le changement des proportions du cadre ne nous permit pas sur le coup d'évaluer la position exacte de la croix. Nous la croyions disparue à jamais, victime du progrès et regrettions déjà la négligence que nous avions montrée en ne la dessinant pas plus tôt. Par acquis de conscience nous jetâmes un coup d'oeil au milieu du fourré. Nous mîmes bien deux à trois minutes avant de la découvrir enfin, très inclinée, mais intacte. Nous ne fûmes pas long à la dégager à coups de gourdin. Nous en prîmes un dessin que nous achevâmes dans notre voiture, comme la fraîcheur du soir tombant rendait nos doigts gourds. Il était juste terminé quand nous vîmes s'approcher un homme accompagné d'un garçonnet. Nous échangeâmes quelques paroles et l'homme qui venait de la ferme proche de Coëlan nous avoua qu'il s'était apprêté à prendre le numéro de notre automobile, pensant que nous étions peut-être un de ces voleurs de vieilles croix dont parlaient si fréquemment les journaux. Nous ne pûmes que l'en féliciter et nous rîmes ensemble de sa méprise. Il nous indiqua alors une autre croix, celles des Andes », située dans un champ à quelque distance de là. Nous notâmes ses renseignements, ne pouvant nous attarder ce soir là en raison de l'heure déjà avancée. Ce ne fut que le jeudi suivant que nous pûmes nous rendre jusqu'à Trahideuc en Gomené pour rechercher la Croix des Andes. Nous la dessinâmes aussi, bien qu'elle ne présentât pas d'intérêt archéologique, le seul détail inarquant étant un écu lleurdelysé sur le fût. Nous la découvrîmes grâce aux indications d'un voisin, M. Gaudaire, ami de notre père, qui l'avait restaurée vers 1940. Cet homme ne manqua pas de nous signaler la croix de Coëlan. Quand nous lui eûmes fait voir le croquis que nous en avions déjà fait il montra le vif intérêt qu'il portait lui-même aux monuments du passé. C'est M. Gaudaire qui nous révéla l'existence d'une inscription que personne n'avait pu déchiffrer sur un rocher des Aulnays en Gomené. Remettant à plus tard la partie de chasse qu'il s'apprêtait à faire, il poussa la complaisance jusqu'à nous expliquer dans les moindres détails la route à suivre pour y parvenir. Le dimanche suivant, 26 septembre, nous fîmes part de cette révélation à notre plus proche voisin, ajoutant que nous allions essayer de trouver le rocher, au cours de l'après-midi. Deux de ses fils, Yannick et Jackie Poisson, des garçonnets d'une dizaine d'années, s'offrirent alors pour nous accompagner. Nous acceptâmes bien volontiers. Ravis, ils allèrent quérir papier et crayon pour dessiner également et nous partîmes à pied pour les Aulnays, par un temps splendide. Arrivés à Gomené nous prîmes le croquis d'une croix octogonale au Christ fruste portant les lettres suivantes presqu'illisibles. Elle se dresse au croisement de la route des Aulnays ; nous suivîmes cette route jusqu'à la minuscule Croix des Fêûs » Hêtres que nous dessinâmes aussi son fût très court s'élargit en delta sur un socle grossier monolithe. La croix seule ne fait pas 50 cm de hauteur et paraît d'autant plus humble qu'elle est flanquée des troncs majestueux des hêtres qui poussent au centre de l'entrée du chemin qui mène à un joli petit étang. De l'autre côté de la route un chemin herbeux conduit au rocher à l'inscription révélée par M. Gaudaire. Nous l'empruntâmes, non sans avoir admiré d'abord le manoir des Aulnays, avec son double écu surmonté d'une couronne herminée, et ses linteaux romans et en double accolade. Le chemin, de plus en plus herbeux, devenait assez détrempé sans être jamais impraticable. Il s'avéra meilleur quand nous atteignîmes les premiers arbres. Nous nous arrêtâmes un instant à l'entrée d'un sentier à peine visible, ne nous doutant pas, malgré les précisions de M. Gaudaire, que le rocher n'était pas à 5 m dans le taillis. Nous continuâmes un peu plus loin et découvrîmes dans le bois nombre de blocs énormes de granit. Nous grattâmes la mousse des plus gros d'entre eux et passâmes même dans un champ voisin vérifier un gros rocher isolé au milieu des betteraves. Nous en revînmes les jambes trempées et continuâmes en vain nos recherches pendant plus d'une heure. Nous nous rappelâmes alors qu'une de nos voisines de Laurenan, Mme Rault, nous avait dit Si vous avez besoin d'un guide, allez-donc voir mon frère, M. Gicquel il tient la ferme en dessous du manoir des Aulnays ! » Nous suivîmes donc son conseil et revînmes à la route juste au moment où M. Gicquel revenait de promenade en voiture. Celui-ci, qui s'apprêtait à s'occuper de ses bestiaux, eut la bonté de remettre à plus tard son pressant ouvrage afin de nous aider à découvrir le rocher. Le jeune fermier nous précéda d'un pas alerte, nous disant qu'il y avait bien des années qu'il ne l'avait pas revu. De fait il dut regarder plusieurs gros blocs épars dans le taillis avant de nous ramener vers le lieu où il pensait retrouver celui qui nous intéressait. Tout à coup un des fils Poisson poussa une exclamation Là, en face, il y a quelque chose d'écrit sur la pierre ! » Imaginez notre surexcitation les enfants ne tarissaient plus de questions et de commentaires. Ils ne sentaient plus la fatigue ni l'humidité des bas de pantalons ! Nous prîmes congé de notre aimable guide et reproduisîmes l'inscription sur notre carnet de croquis. Nous quittâmes le rocher assez tard, nous promettant bien d'y revenir, ce à quoi nous ne devions pas manquer. Nous aurions regagné Laurenan la nuit tombée si nous n'avions été dépassés par nos voisins, Mme et M. Rault qui nous proposèrent de nous ramener dans leur voiture. Madame Rault évoqua son enfance du côté des Aulnays et nous situa le rocher par rapport aux terres voisines. Localisation du rocher Les Aulnays font partie de la commune de Gomené. Le manoir est situé au nord-est du petit bourg Le rocher est au sud-ouest du manoir, dans le Bois des Aulnays. Les terres qui l'entourent sont le Clos de la Mare, la Boujouyeux, le Champ Rotais. le Girau Le Manoir des Aulnays dépendait jadis de la Sénéchaussée de Ploërmel, de même que les autres maisons nobles de Gomené Roquetton et le Château de Pontgamp. La Chapelle des Aulnays était dédiée en 1669 à Saint Roch et Saint Sébastien, et ultérieurement à Saint Hubert. Les édifices religieux les plus proches étaient les églises de Gomené, de Laurenan, de Merdrignac, de Saint-Vran et de Coëtlogon ; les chapelles de Saint-Guénaël, de Roquetton Sainte-Anne en Gomené, de Sainte-Brigitte, près de Trébrède Tref-Brec'hed en Merdrignac, Saint-Lambert en Saint-Vran, Tertignon La Couronnée, Saint-Méen, Saint-Unet en Laurenan, Saint-Jacques en Plémet ; les anciens lieux de culte de Derien et de l'Abbaye en Laurenan. Le seul monument mégalithique voisin est le menhir de la Pellionnaye, en Gomenë. II Les caractéristiques de l'inscriptionNettement gravées dans le granit sur une surface lisse les lettres sont disposées sur deux lignes, la première s'arrêtant à une cassure de la roche que touche l'extrémité de la boucle du h. Il est possible que cette cassure soit due au coup de burin final et qu'elle ait obligé le graveur à reporter le mot SO et le rappel r à la ligne suivante. Si la cassure est postérieure à l'inscription il est bien difficile d'émettre des conjectures sur les termes disparus. Quoi qu'il en soit, il s'agissait de fixer dans la légalité et sur le terrain même, d'une façon durable, difficilement destructible, impossible à déplacer le rocher est énorme, les limites d'une division territoriale. C'est pourquoi le graveur sollicité ne fut pas choisi au hasard les lettres sont si bien gravées que certaines paraissent récentes et que seules les trois dernières de la ligne supérieure sont usées par les siècles. Leur forme est régulière, sans le moindre raté, même dans les arrondis. Les deux premières sont mêmes ornées de petites encoches aux extrémités des barres. Pour la suite, l'artisan a dû se lasser de son excès de zèle il n'y a plus d'encoches, les lettres n'ont plus une hauteur aussi rigoureusement exacte et l'on va jusqu'à oublier une lettre ! Conscient de cette omission, ou rappelé à l'ordre, l'homme a ajouté l'r à la fin du travail. Mais il oubliera définitivement la barre du A ! l'inscription des aulnays en gomené 630 II n'en reste pas moins que les différences de hauteur entre les lettres sont bien minimes ; voici leurs mesures ainsi que celles des signes en pouces seule la barre verticale du h a 4 p. 3/8 2, 2, 2, 2 1/4, 2 1/4, 2, 2, 1 3/4 ; 2 1/2, 2 1/4, 2 1/4, 2 1/2. Il est à remarquer que le haut et le bas des lettres sont sur quatre lignes presque rigoureusement parallèles nonobstant les légères différences constatées ci-dessus, et que la partie médiane des lettres E et P est placée juste en leur milieu. La largeur est plus variable, allant d'1 1/4 à 2 1/4 pouces 1 pour la partie supérieure 1 3/16, 1 1/2, 1 1/4, 1 1/4, —, . , 1 7/8, 2 ; 1 1/8, —, . , 1 1/4; 2 pour la partie inférieure 1 3/8, 1 1/2, 1 1/8, —, 2, ., —, 2 ; 1 1/2, -,.,—; 3 pour la partie médiane E 1 1/8 ; O 2 1/4. L'épaisseur des traits est d'à peu près 3/8 de pouce. L'espace entre les lettres est régulier, ni trop large, ni trop étroit. Il est un peu plus grand entre les 3e et les 4e lettres. La différence est à peine sensible pour le suivant, un peu plus marquée entre le A et le T, ce qui a permis au graveur d'intercaler les de rappel d'omission. Si les mesures ne correspondent pas avec une rigueur absolue pour l'ensemble de l'inscription, cette rigueur paraît tellement approchée pour chacun des termes qu'elle semble prouver que le graveur s'y est repris à 2 ou 3 fois pour mener à bien son œuvre CEd 2 pouces de hauteur ; 1 3/16 à 1 1/2 p. de large ; PAth 2, 2 pouces 1/4 de hauteur ; 1 pouce 1/4 à 2 pouces de large ; SO r 2 1/4, 2 1/2 p. de hauteur ; 1 1/4 à 2 pouces 1/4 de large. Comme le A n'est pas barré on peut se demander si la pause de l'artisan ne se place pas à cet endroit précis. Il n'aurait pas achevé sa lettre et, à la reprise du travail, l'au- l'inscription des aulnays en gomknk 031 rait étourdiment laissée telle quelle. Comme le jambage de de gauche est vertical et celui de droite arrondi avec une boucle terminale tournée vers l'extérieur, notre homme a pu le prendre pour un r oncial, ce qui expliquerait peut- être l'omission du r, très précisément après le A inachevé. On objectera que le r, rappelé à la ligne suivante, a une forme bien différente et que le graveur, de ce fait, ne pouvait guère s'imaginer l'avoir déjà buriné, puisque cette facture ne correspondait pas à la sienne. D'abord, nous pouvons répondre que l'homme reproduisait peut-être ce qu'on lui commandait, sans savoir ni lire ni écrire, n'ayant donc pas de graphie particulière. Et puis, l'utilisation de deux signes différents ne serait pas un cas unique. Citons pour exemple l'inscription de la pierre de Tristan, en Cormvall vers 550. La graphie des deux R est différente ils sont tournés, le premier à gauche, le second à droite avec le jambage vertical beaucoup plus allongé. Ce n'est pas par hasard que nous évoquons la pierre de Tristan elle date de la même époque que celle des Aulnays. En effet, selon le Docteur Nash- Williams, dans The Early Christian Monuments of Wales » Caerdydd, 1950, si les inscriptions du ve siècle sont en majuscules Romaines, celles du vie se caractérisent par l'emploi simultané dans les mêmes mots de majuscules Romaines et de semionciales. C'est bien ce que nous trouvons sur notre rocher des capitales latines C, E, P, A, S, O ; et des onciales encore mal dégagées d ?, t, h et r. Caractères latins le premier groupe de lettres ne pose aucun problème si ce n'est celui du A non barré. Signalons par contre une petite barre quasi-horizontale au centre du O, qui le fait ressembler à un 0 grec. Toutefois la barre ne rejoint pas les côtés de la lettre ce n'est sans doute qu'un 632 l'inscription des aulnays en gomené défaut dans la pierre, ou un coup de burin maladroit. A moins que l'oubli de la barre du A n'ait provoqué une remarque et que le graveur, illettré, n'ait voulu réparer cette omission mais se soit trompé de signe. Caractères onciaux Le deuxième groupe présente au contraire certaines difficultés. A première vue la 3e lettre pourrait passer pour un S latin, opinion qui n'est pas à rejeter définitivement. Cependant, elle ne ressemble pas au S de la ligne suivante. La boucle inférieure rejoint presque le centre de la lettre et peut former un d oncial. La lecture d semble préférable. Le t pourrait être confondu avec un C, mais, là encore, il n'y a pas similitude avec le C très net du début. Quand au r, la boucle supérieure, au lieu de retomber vers le bas, ou de s'allonger sur un plan horizontal, comme pour la plupart des r onciaux, remonte vers le haut. La partie inférieure s'incurve légèrement à gauche comme celle des 2 premières lettres de l'inscription onciale de la Cloche de Saint-Mériadec, à Stival. Les deux signes sont faits chacun de deux trous profonds bien placés l'un au-dessus de l'autre. Là aussi, là façon dont a été évidé chacun de ces creux, sans bavure, comme avec une mèche moderne, prouve que ce n'est ni le travail d'un apprenti, ni celui d'un amateur. Compte tenu de tout ce qui précède on peut donc lire l'inscription CEDPARTH SO ou moins probablement CESPARTH SO. L'Auteur de l'inscription On se doute que la demande d'un tel travail au VIe siècle, dans cette région centrale de la Bretagne ne pouvait venir que des autorités locales, très probablement des autorités religieuses. Mais qui savait alors tailler la pierre avec adresse et sans doute au moyen d'outils appropriés sinon des spécialistes ? Certes, ils ne devaient pas être très nombreux au cœur de la forêt de Coet Alan » qui couvrait l'inscription des aulnays en gomené 633 en grande partie ce coin du Porhoët. Il y a de fortes chances pour qu'un seul homme pût satisfaire à toutes les demandes de la région. S'il vivait de son métier, ne serait-ce pas le même artiste, incontestablement doué d'un certain talent, qui tailla les croix brittoniques du voisinage, celle de Coët lan, en Gomené, qui est manifestement un menhir christianisé de fruste façon ; celle de Kévran, en Laurenan, un peu plus élaborée, qui, abattue en 1793, fut restaurée en 1914 ; celle du bourg de Laurenan aux bras larges et évasés qui présente des cercles concentriques en son milieu, et des rainures le long du fût ; et peut-être d'autres encore ? Des trois croix primitives citées, la dernière présente le travail d'un homme connaissant bien son métier, qui pouvait donc en vivre, tout comme le pouvait certainement le graveur des Aulnays. Est-ce vraiment témérité que d'établir un rapprochement ? Cet homme était-il laïc ou religieux ? Sédentaire ou itinérant ? Il est impossible de répondre. Toutefois le cas d'un moine ou d'un frère sculpteur est à envisager sérieusement. En effet, il semble que les missionnaires de l'époque, au lieu de voyager par deux comme de nos jours, voyageaient par groupes de 7. Car toutes les légendes parlent de 7 frères en maints coins de Bretagne Tro-Breiz, St-Gilles-VieuxMarché, du Haut, St-Lambert, Pont-Ruelland, Laurenan, St-Guenael en Gomené, etc.. Cela n'a rien d'étonnant les évangélisateurs faisaient œuvre de pionniers et devaient faire appel à divers talents, entre autres à celui d'un tailleur de pierre, ne fût-ce que pour dresser des croix, transformer les menhirs ou tout simplement façonner des tables d'autel. Notre inscription est peut-être l'œuvre d'un de ces moines, soit qu'il fût spécialiste, soit que ce fût un de ses talents ou son violon d'Ingres. On ne peut s'empêcher de penser à Idunet, Ronan, Derien, Jacut, Gwenael, Gobrien et un certain Marc qui ont laissé d'innombrables traces dans la région. Si cet homme était absorbé par ses méditations de moine on comprend ses deux étourderies l'oubli du r et celui de la barre du A. On comprend aussi qu'interrompu par les j'Ai L'INSCRIPTION DES AULNAYS EN GOMENÉ obligations de la Règle il ait laissé une ou deux fois son travail inachevé d'où son erreur et ses petites négligences constatées à propos des encoches utilisées seulement pour les premières lettres et de sa tendance à augmenter les proportions des 3 groupes de lettres au fur et à mesure que le travail s'avançait. Bien sûr, il se peut que son zèle se soit attiédi au cours de ce petit travail de patience, mais n'était-il pas plutôt préoccupé par d'autres pensées, d'autres soucis, d'autres travaux plus utiles et plus pressants, surtout s'il appartenait à une active petite communauté de moines défricheurs ? Mais y avait-il une telle communauté à proximité des Aulnays ? III. La donattion de Gradlon à IdunetLe Sud de la Commune de Laurenan porte le nom de FRARIE ». Près du village du Val où se trouvent la Fontaine et l'Auge de Saint Ronan, se dresse la petite colline de l'Abbaye où feu M. Chapron nous a déclaré avoir découvert en défrichant un landier de nombreuses traces de demeures minuscules en pierres sèches, de toute évidence des cellules d'anachorètes. Cette Abbaye fut installée à proximité d'un carrefour que nous n'avons encore pu découvrir, celui de l'Estrat, voie de Corseul à Vannes, et de la voie Rennes Carhaix. A Laurenan même se trouvent deux autres fontaines de Saint-Ronan, la chapelle et la fontaine de Saint Unet Idunet, l'emplacement de l'oratoire et la fontaine de Saint-Derien au village de Derien, la croix de Saint-Marc. Les 7 frères de la légende sont à Laurenan Gwenael, Marc, Idunet, Jacques = Jacut ?, Gall, Lambert et peut-être Derien. A St-Guénael en Gomené Gwenael, Marc, Gobrien, Marguerite, Eutrope, Gurval en fait d'un culte plus tardif et Radegonde qui a remplacé Sainte Reine que l'on prononçait dans le pays Saint Drén selon l'abbé Le Borgne décédé en 1901 et qui était bien sûr le même que Derien. l'inscription des aulnays en gomené 635 Lambert, Marguerite, Eutrope et Gurval ont dû remplacer d'autres saints primitifs dont peut-être Ronan. La chapelle de Saint-Gurval est sise au village de Saint-Guénaël en Gomené ; on prononce dans le pays ['genwe ; 'd3en\ve], M. l'Abbé Le Breton, Recteur de Laurenan, pensait que le patron du village devait être Gwenolé plutôt que son successeur Gwenael. A Gomené toujours, la fontaine dédiée à Sainte Anne de Roquetton l'était autrefois à Saint Ronan. Derien, Idunet, Ronan, Gwenole, Jacut, Gwenael, tous des moines de la fin du ve siècle et du début du vi% de l'époque du fameux roi Grallon qualifié peut-être à la légère par certains de légendaire. Car enfin le Cartulaire de Landevennec le mentionne et il se pourrait bien que notre inscription confirme les actes où il est question de Grallon. L'Abbé Raoul Le Borgne écrivait ce qui suit au siècle dernier II est incontestable que Gradlon avait donné à Saint Idunet diverses terres que les chartes de Landevennec désignent comme suit tribum Dinan près Crozon ?, tribum Gunhin, Caerchoc, Lanluncat, dimidiam partem Gumenech. » Plus tard Saint Guénolé, abbé et fondateur de Landevennec étant venu visiter Saint Idunet, dans sa solitude, le saint accourut au devant de lui et lui céda toutes les munificences du roi Grallon, pour mériter d'obtenir l'éternel repos, dit l'acte de donation hrcc omnia in dicumbilione aîterna sancto Uningualoeo tradidit coram multis testibus. » Voilà donc Saint Guénolé, c'est-à- dire les moines de Landevennec, propriétaire de ce que nous avons appelé dimidiam partem Gumene ou Gumenech... ...Il y a à Gomené un territoire, un village qui porte le nom de Saint Guenaël, 2nd abbé de Landevennec... tout près de cette même terre nous trouvons un sanctuaire dédié à Saint Idunet, dont des barbares ont fait Saint Thunet sic, et, auprès sic une paroisse entière consacrée à Saint Ronan, l'ami de Saint Idunet et de Saint Guenaël... » Ailleurs l'Abbé Le Borgne voit dans le nom de Gomené * god menez, le pli du Mené. En fait le nom vient du vx. br. juomone = juridiction dépendant d'une autorité. La pro- 036 l'inscription des aulnays en gomené prononciation locale est très proche de la forme ancienne Gomené aurait eu comme premier édifice religieux, selon la tradition locale, la chapelle de Saint-Guénael dédiée à Saint Gurval, sise sur le fief des Aulnays, propriété tutélaire des Le Voyer, originaire de Guer en breton Gwern = Aulnaie, où mourut Saint Gurval VIIe siècle. Les Le Voyer ont pu apporter le culte de Gurval à St Guénael, et le nom francisé de leur ancienne paroisse au manoir. Mais s'agit-il bien de notre Gomené du Porhoët ? Il existe Gomenec'h dans le Trégor, Gomine, près de Saint-Ganton dans le Redonais, et Gouesnac'h autrefois Goumenec'h en Cornouaille. Tous ces noms de lieux sont à rattacher à une forme gumenech du XIe siècle, Cartulaire de Landévennec, éd. Le Men et Ernault, p. 553, acte II, pour beaucoup d'entre eux nous avons des formes intermédiaires. Par exemple pour Gouesnac'h du Finistère où le -s- a été introduit tardivement par une graphie fautive, nous avons Goumenech 1368, Cartulaire de Quimper, éd. Peron, p. 10, Govenech, xne ou xme siècle, p. 42, Gouvenech 1574, bus de la col. 2 p. 9, Gomuenech 1368, Longnon, Pouillé de Tours, p. 304 H, Guounech vers 1330 ibid, p. 300 d. Pour Gommene, Côtes-du-Nord, Canton de Lanvollon nous avons dans Longnon, Pouillé de Tours, Gomenech vers 1330, et Gommenech fin XIVe Pour Gommene, Canton de Merdrignac, Longnon nous donne Gomené en 1330 et au xve siècle, Pouillé de Tours p. 361 c et 370 c. La prononciation actuelle est fgumeno] Pour Gomine près de Saint-Ganton dans le Redonais, nous n'avons pas de forme ancienne. Il semble bien que nous avons ici affaire à un nom commun et le rapport paraît évident comme on l'a dit plus haut avec une glose vieille-bretonne plus ancienne que les formes citées ci-dessus, ce qui explique certaines différences. Il s'agit de guomone territoire » ecclésiastique. Voir Fleuriot, Dict. des gloses en V. Breton, guomone. Deux problèmes subsistent, pourquoi avons-nous des l'inscription des aulnays en gomené 637 formes avec -m- maintenu et des formes m lénifié devenu -v- ou -w- et des formes à y final à côté des formes sans y ? La première difficulté semble explicable par des graphies conservatrices stéréotypées avec -m- ; ces graphies officielles auraient ensuite influencé la forme orale du toponyme. D'où provient le - •/ final de beaucoup de formes ? Y a-t-il eu influence de -menec'h moines » par étymologie populaires ? Y avait-il deux variantes du type banne-bannec'h, bannac'h ou n'a-t-on pas écrit le 7 final dans certains cas ? cf. degurme pour degurme[ch] dans les gloses vieilles bretonnes. Aucune de ces difficultés n'est insurmontable et l'identité de guomone, gumenech, jommene, paraît bien acquise. Plus difficile est le choix entre le gumenech devenu Gouesnac'h et notre Gommené. L'acte II du Cartulaire de Landevennec nous dit que Saint Gwénolé alla voir son frère Ediunet qui demeurait sur la montage Nin sur les rives du fleuve Hamn. Il est exact qu'Idunet est honoré à Chàteaulin où il vécut dans un prieuré où l'on voit encore sa grotte. Cependant il se trouve qu'à Laurenan la Chapelle de St Unet est bâtie à proximité de la rivière Ninian dont le nom contient apparemment le même élément nin élevé » Dict. gl. V. breton s. v. nin. Le Ninian prend sa source à la Butte nommée depuis le xvme s. Butte » ou Hutte à Languille ». Malheureusement nous n'avons comme formes anciennes que des notes de cahiers de paroisses sans références et sans date, Flumen Yanano ? rivière de Niniec, Niniem, Ninien, Ninian. IV. — Signification de l'inscriptionUn premier examen rapide nous fit immédiatement penser que l'inscription marquait une limite, le premier terme ced- évoquant le breton moyen quet-, et le préfixe corres- 638 l'inscription des aulnays en gomené pondant français co-. Dans parth nous vîmes le vx. br. parth, division territoriale, et dans so le verbe être ». Nous pensâmes à deux traductions possibles il y a codivision ou co-propriété. Mais nous préférâmes soumettre ce petit problème à M. Fleuriot qui voulut bien nous aider de ses conseils. Le mot -PARTH est en effet très bien connu et très bien attesté en vieux-breton, soit seul, soit avec différents préfixes ; parth pluriel parthou signifie partie, région ». Il n'est pas certain que le mot soit un emprunt au latin Fleuriot, Dict. des Gl. en v. breton, p. 281. Le même mot se trouve en gallois dès les textes les plus anciens, vieux gallois pard, parth pars, regio » Loth, Vocabulaire vieuxbreton, p. 201, gallois moyen parth qui peut avoir en outre le sens de troupe, armée » Ifor Willams, Canu Aneirin, p. 259, note au v. 748. Le gallois moderne parth a encore les sens de part, district ». Dès le vieux-breton le mot apparaît surtout en composition dans gu-parth, im-gu-part-on, gu-part-olaid, dehou parth Voir Dictionnaire des gloses en vieux-breton sous ces mots. Depuis le moyen breton il se trouve à peu près uniquement dans des expressions figées ou des composés, ex. parz dre parz de part en part », Ernault, Glossaire moyen breton, p. 463-4, a barz dedans », Mirouer, v. 3080, 3235, 3237, etc.. e barz même sens, etc.. De ce côté donc il n'existe aucune difficulté de forme ou de sens. Par contre, le premier élément est à la fois plus difficile et plus intéressant. Si nous retenons la lecture CED, la plus probable, deux explications sont à retenir, la seconde beaucoup plus vraisemblable que la première. a Pendant longtemps nous avons cru que CED était une forme ancienne du préfixe qui se trouve en moyenbreton sous la forme quet- avec une graphie moins correcte puisque la lénition du -t- n'est pas notée. Dans ce cas il faudrait maintenant compléter ce qui est dit dans le Vieux-breton. Eléments d'une grammaire » au haut de la l'ixschiptiox des aulxays ex gomexé 039 p. 373 *cet- avec » n'est pas attesté en vieux-breton, mais l'est en breton moyen, par exemple dans quet-par compagnon » Mirouer, v. 310, quet-aerez coheres, co-héritiers, quet-amnesec ensemble voisin » sic, quet-breuzr confrère »... Ernault, Dict. Etym. du Breton moyen p. 36-1, Mém. Soc. Linguist., t. 10, p. 341, R. Celt., t. 20, p. 246, note I, Mirouer de la Mort, note au v. 590. » Ce quel- est identique à l'origine au gallois cyd-, Geiriadur Prifysgol Cymru, p. 658, qui marque l'accompagnement, la simultanéité ; cf. i gyd << entièrement, complètement, tous ». C'est ce même élément que nous rencontrons dans le cornique ketep-onon tout un chacun », vannetais kotibunan, breton KLT gwitib-unan avec modification de l'initiale, voir Lewis-Pedersen, Concise Comparative Cetic Grammar, p. 233-234. On le trouve aussi dans quel gueffret, Grand Mystère de Jésus, p. 206, qui se retrouve dans le comique ke-kefrys, R. Celt., t. 7, p. 160. Parmi les dérivés les plus connus, citons le gallois cijdio joindre, connecter, saisir, accoupler », etc.. qui a pour correspondant le breton moderne kejan, kejein mêler, confondre, brouiller, se rencontrer avec », etc.. d'un vieuxbreton *kedjav, *kedjiv, avec un e issu de i bref. Mais une difficulté majeure se présente. Le correspondant vieux-breton du moyen-breton quet- du gallois cyd- était certainement écrit * ci f- dans la plupart des cas, l'évolution de i bref en e n'ayant pas été achevée avant la fin de la période du vieux-breton. M. K. Jackson, Historical Phonology of Breton, p. 91-93 et 847, place l'achèvement de cette évolution un peu plus tard que M. Fleuriot, Le VieuxBreton, Elément Grammaire, p. 49-50. Dans cette inscription très ancienne on aurait donc probablement cil- pour une prononciation [kid] la lénition du -t- étant rarement notée. b C'est pourquoi on se trouve amené à une explication de beaucoup préférable par un mot CED déjà attesté en 640 l'inscription des aulnays en gomené vieux-breton et gallois. On le trouve à la p. 99 du Dict. des gl. en vieux-breton comme impératif d'un verbe dérivé signifiant donner, livrer », gallois cedaf, ce du. On trouve -ced, -cet avec lénition du t non notée dans les noms propres v. bretons Hocet gallois hyged généreux », *Su-keto Kedgost, Dict. gl. v. bret., p. 99, et sous une forme très archaïsante avec conservation de la voyelle de liaison -o- dans le nom propre latinisé Ceto-marino R. Celt., t. 5, p. 453. Les sens de CED vieux-breton et gallois sont très clairs. Ils sont rendus par les mots anglais gift, boon, favour, tribute, tax, payment », Geiriadur Prifysgol Cymru, p. 445. Le composé cedparth prononcé [kedbaro] signifierait clairement partie donnée, concédée ». Pour la formation, cf. le gallois ced-fawr grand don », budd-ged bénéfice, avantage, don, libéralité »,rhodd-ged don ». La présence d'un tel mot qualifiant une donation n'a rien de surprenant. Il suffit d'ouvrir les Cartulaires, ceux de Redon, Landévennec, Quimperlé, etc.. pour constater que dans la plupart des actes, il est question de propriétés terriennes concédées aux abbayes. L'inscription que nous avons ici marque probablement la limite d'une telle concession. Les limites de ce genre sont d'ailleurs explicitement désignées dans beaucoup d'actes et il n'y a rien d'étonnant à trouver une inscription sur l'une d'entre elles. Il en a existé, et il en existe sans doute encore d'autres. Mais étant donné le nombre de pareilles donations, il n'est pas absolument prouvé qu'il s'agisse de la donation mentionnée dans le Cartulaire de Landévennec. Il peut s'agir d'une autre donation aux disciples de saint Idunet. c Quant à so, il n'est guère possible qu'il s'agisse de so est », devenu zo, car le vieux-breton avait les formes isi, isio. Le i- initial n'était pas encore tombé sous l'effeT de l'accentuation finale qui existait partout en vieux-breton. Le Vieux-breton, Eléments d'une Grammaire, p. 171. Il s'agit ici plutôt d'un démonstratif correspondant au vieil-irlandais so, cf. Thurnevsen, Grammar of Old Irish, l'inscription des aulnays en gomené 641 p. 300, in lebor-so ce livre-ci », in salm-so-sis le psaume ci-dessous ». La conservation du s- en breton dans ce démonstratif n'est pas étonante ; elle s'observe dans le démonstratif -se, -ze qui est de la même famille. Le correspondant so, sa, en vieil irlandais exprime le lieu présent ou le temps présent. Thurneysen, Grammaire..., p. 301, 302, 304. On pourrait traduire cedparth so par partie-donnée ceci ». En plus de l'intérêt philologique que présentent ces quelques mots de vieux breton, on voit leur portée historique. Ils confirment peut-être l'acte de donation du Cartulaire de Landévennec dimidiam partem Gumenech. L'inscription est en tous cas de la même époque. Elle est probablement la plus ancienne phrase de breton gravée dans la pierre. Notes laissées par M. G. Latimier.

Unebelle allée de hêtres . Cette borne est appelée le "Meyerstein" nous allons partir à la découverte des forêts profondes enneigées et des grands lacs gelés. Nous nous arrêterons en plein milieu d'un lac pour une initiation à la pêche blanche. Notre guide va nous apprendre à pêcher avec les méthodes ancestrales pratiquées dans ces pays nordiques. Avant de vouloir

11 janvier 2021 1 11 /01 /janvier /2021 1136 Les cormiers remarquables de Marmoutier A l'heure où les Vosges portent un lourd manteau blanc, et que nos campagnes sont parfois saupoudrées d'une fine couche de neige au petit matin, je me replonge dans les archives de l'automne dernier. C'était une balade pas très loin de chez moi, qu'on peut faire en 3 heures. Je me promenais au Heckberg, une hauteur au-dessus de Marmoutier. A mon approche, des geais criaient et les pics verts s'envolaient à tire d'aile. Cette scène me rappelait une chanson de Michel Berger, que je fredonnait tout le restant de l'après-midi ... Le Heckberg est un vaste verger. On y trouve d'anciennes variétés de pommiers haute tige et bien d'autres fruitiers évidemment. On y trouve également une essence rarissime dans ce verger le cormier. C'est un arbre d'origine méditerranéenne ramené en Alsace par les Romains. Il s'adapte parfaitement à notre climat. Ses fruits sont appelés cormes, très appréciés des petits mammifères, en particulier les blaireaux qui jouent un rôle primordial dans la dissémination des graines. Les cormes sont consommables après blettissement. On en fait des confitures, compotes, tartes et sirops. Les sentiers du Heckberg aboutissent au Tannenwald. Cette petite forêt cache de nombreuses bornes insolites mais surtout, on y trouve de beaux chênes parfois plusieurs fois centenaires ... Carte IGN 3715 OT En sortant de Marmoutier par un chemin rural Le vieux lavoir joliment restauré Le grand cormier de Marmoutier est classé "arbre remarquable" à cause de son âge env. 250 ans et de sa rareté Le cormier est aussi appelé Sorbier domestique. En automne, son feuillage pourpre ne passe pas inaperçu dans un verger ! Le bois du cormier est plus dur que celui du chêne. Il est très apprécié pour la fabrication de manches d'outils Les cormes, fruits du cormier. On en fait aussi une eau-de-vie Un autre cormier. Cet arbre a un besoin de lumière élevé Le cimetière juif de Marmoutier abrite quelques 600 sépultures. Les familles aisées ont leurs tombes sur le haut du site tandis que les plus modestes reposent sur les pentes, vers le fond du ravin "... Et recevra sans doute au-delà du tombeau, la récompense digne de ses bonnes actions ..." Dans la culture juive, les tombes ne s'entretiennent pas et sont laissées à leur sort Derrière les barreaux Pour quelques mots Qu'il pensait si fort Dehors, il fait chaud Des milliers d'oiseaux S'envolent sans effort ... Michel Berger Le Heckberg Les sentiers du verger se transforment en sentiers forestiers A l'origine, la croix du Rasten était en grès. Elle honore la mémoire d'un bûcheron victime d'un accident mortel Une borne originale qui rend hommage à un botaniste dénommé Sicrist Le Tannenwald est une belle forêt mixte Une borne portant les armoiries de l'abbaye de Marmoutier, reconnaissables grâce au M et à la crosse de l'évêque Une belle allée de hêtres Cette borne est appelée le "Meyerstein" Encore une croix au Tannenwald La chapelle St Blaise du Sindelsberg, un écart de Marmoutier Une jolie croix trilobée et richement décorée Les ombres s'allongent sur cette fin d'après-midi d'automne 3 janvier 2021 7 03 /01 /janvier /2021 1436 Une balade à moto-neige en Laponie Je commence cette nouvelle année par quelques photos prises lors de notre séjour en Laponie finlandaise. C'est pendant une randonnée-raquettes dans nos Vosges que l'idée m'est venue de publier un article sur cette magnifique journée moto-neige, par des températures glaciales avoisinant -26°C. Nos vêtements sont complètement inadaptés à un hiver au dessus du cercle polaire. Fort heureusement, des combinaisons grand froid et des bottes nous ont été prêtées par l'hôtel. Durant cette journée, nous allons partir à la découverte des forêts profondes enneigées et des grands lacs gelés. Nous nous arrêterons en plein milieu d'un lac pour une initiation à la pêche blanche. Notre guide va nous apprendre à pêcher avec les méthodes ancestrales pratiquées dans ces pays nordiques. Avant de vouloir attraper quoi que ce soit, il faut d'abord creuser son trou à travers la glace à l'aide d'une tarière, un espèce de gros forêt manuel. Dans le groupe, il y a un carpiste qui parle beaucoup et qui se vante de ses talents de pêcheur. Un collègue, sans doute agacé, lui glisse que ce n'est qu'au retour de l'étang qu'on pèse les poissons ... Heureusement qu'on ne comptait pas sur la pêche pour notre déjeuner car elle n'était vraiment pas miraculeuse ! Les machines dorment dehors, il faut d'abord les déneiger avant la balade ! Le soleil se lève sur une journée glaciale On file à toute vitesse sur les lacs gelés En hiver, les Ice-roads passent sur les lacs et font gagner du temps au lieu de les contourner Sur les lacs, la température descend à -30°C. Je ne parle même pas de ressenti ... Des forêts qui ressemblent aux nôtres actuellement ! Petit arrêt photo. On en profite pour se réhydrater Initiation à la pêche blanche. On perce un trou à travers la glace qui fait entre 40 et 50 cm d'épaisseur Le matériel de pêche Des touches mais .... Après une heure de pêche infructueuse, le guide rassemble ses troupes L'ivresse des grands espaces finlandais On s'arrête enfin pour manger ! Un apéritif à base de jus de baies puis le repas. Nous sommes un peu surpris par le menu unique proposé ... Saumon et pommes de terres, mais vraiment délicieux. J'aurais aimé un verre de vin-chaud mais l'alcool est strictement interdit lorsqu'on conduit et en cas de contrôle par la police, l'amende est salée ! La nuit tombe vite près du cercle arctique On roule encore une bonne heure après le coucher de soleil Un renne solitaire. Il y a beaucoup d'accidents avec ses animaux peu farouches ! On range les machines dans le parc. Pas mécontents d'être arrivés ! Enfin une bonne bière locale ! Je vous souhaite une bonne et heureuse année ! 23 novembre 2020 1 23 /11 /novembre /2020 0954 La source St Ulrich de Wittersheim Par un bel après-midi d'octobre, je vais aller me promener dans le Kochersberg. Le Kochersberg désigne ici une vaste étendue de terres agricoles, très fertiles, au Nord de la plaine alsacienne. J'ai entendu parler récemment d'une petite source qui ne tarit jamais, réputée pour ses vertus thérapeutiques. Son eau soigne les maladies contagieuses et cutanées. Un filet d'eau jaillit entre les racines des acacias et des noisetiers. Autrefois, elle coulait entre le ban de Wittresheim et celui de Huttendorf, et les deux communes se bataillaient pour en obtenir la propriété. L'affaire avait même été portée en justice ! -Mais un jour, la source dévia son cours peut-être l'a t-on aidé un peu ..? et coula alors nettement vers Wittersheim. C'était un 4 juillet, jour de la St Ulrich. Une trentaine de familles juives étaient recensées à Wittersheim en 1784. Et comme les chrétiens ne se mélangeaient pas aux juifs dans les lieux publics, il en était de même le jour de la lessive. Il a donc fallu construire des lavoirs bien distincts à St Ulrich ! Les juifs reçurent deux bacs à gauche de la source, tandis que les chrétiens obtinrent trois lavoirs pour la lessive et abreuver les bêtes. Dans le village de Minversheim, on raconte que la source rendait les femmes fécondes et nombre d'entre elles en sont revenues enceinte. Mais cette fois-ci, l'eau de St Ulrich, aussi pure soit-elle, n'y est pour rien. Après enquête, il s'avère que les filles tombaient enceinte à chaque fois que des garçons se trouvaient dans les parages ... Carte IGN 3715 ET Les récoltes sont terminées dans le Kochersberg et il faut maintenant songer aux labours et aux semailles des céréales d'hiver Les nuages se reflètent dans les flaques des chemins boueux Les parcelles de terres agricoles sont souvent bordées de peupleraies L'Aster attire des Syrphes et autre insecte butineur Un petit sentier a été aménagé et mène vers la source La source St Ulrich et les 2 bacs à gauche réservés à la communauté juive Il y a même un pédiluve La source St Ulrich avec ses rigoles et lavoirs Le rucher de St Ulrich Les abeilles sont encore actives ! En Alsace, les bancs reposoirs sont souvent encadrés de marronniers afin d'apporter de l'ombre au paysan qui se rend au marché. Il peut déposer son fardeau sur le grès pour soulager ses épaules. Ce banc Eugénie porte la date de 1854 Le circuit de la source est bien balisé Les chevreuils détalent à la moindre approche Un chat des champs à Minversheim En montant au Koppenberg Minversheim et ses vignes Ce Bildstock est daté de 1689 Vers Huttendorf Une houblonnière avec ses longues perches de bois. En été, le houblon part à l'ascension de la structure de bois et de fils de fer. C'est une culture typique du Kochersberg Au fond, on aperçoit le bois d'Alteckendorf Les bois et les boqueteaux offrent des abris pour les chevreuils et les sangliers Mais qui voilà ! Un noyer isolé au bord d'un chemin. Parfois, on le retrouve seul en plein milieu d'un champ L'histoire de cette chapelle placée sous le vocable de l'Immaculée Conception est triste et insolite. La voici Comme beaucoup d'alsaciens, Jean Oster âgé de 25 ans, était incorporé dans la Grande Armée de Napoléon Bonaparte. En 1812, il participa à la campagne de Russie et y fut fait prisonnier. Rongé par la faim, le froid et la vermine, Jean fit le voeu de bâtir une chapelle à Hochstett, son village natal, s'il parvenait à sortir vivant de cet enfer. Par miracle, il fut libéré deux ans après et put rentrer chez lui. Ce n'était malheureusement pas le cas pour la plupart de ses camarades. Jean se maria en 1815 et fonda une famille. Le vétéran de guerre n'oubliait pas la promesse faite dans le camp de prisonnier et une chapelle fut construite en 1822. Mais pour Jean Oster et sa famille, les malheurs allaient commencer ... 6 de leurs 7 enfants moururent entre 1823 et 1855, ainsi que son épouse en 1848 ! L'avant dernier fils fut enrôlé dans l'armée de Napoléon III, et mourut d'une maladie à Constantinople en 1855, lors de la guerre de Crimée. Après toutes ces épreuves, le vieil homme se retrouva seul. Il s'installa chez son frère à Batzendorf et mourut le 16 janvier 1876. Cette modeste chapelle invite le visiteur à déposer le fardeau de ses peines et ses tracas le temps d'une prière ou d'une méditation. Un peu à l'écart et au calme, le petit sanctuaire permet de se recueillir l'espace d'un instant pour repartir l'esprit serein et le coeur apaisé ... 8 novembre 2020 7 08 /11 /novembre /2020 1440 Les ruines de l'ermitage du Val Saint-Jean C'est sans doute un endroit un peu oublié aujourd'hui, à l'ombre des grands arbres et en proie aux herbes folles. Un endroit reculé, loin du vacarme de Kaysersberg qui est en plein effervescence à l'époque de la vie monastique. Il semblerait que l'ermitage du Val Saint-Jean et l'abbaye d'Alspach aient eu des débuts liés. Les origines de leur fondation remontent en l'an 1120, où les premières pierres furent posées par les comtes d'Eguisheim. Les sanctuaires sont occupés par les bénédictines dans un premier temps, puis les bâtiments furent vendus aux Clarisses de Kientzheim, en 1282. C'est seulement par la suite que leurs destinés diffèrent. Alspach devint une riche et puissante abbaye, qui a su se développer au fil des siècles, tandis que l'ermitage tombe lentement dans l'oubli et la désuétude. En l'an 1227, Kaysersberg acquit le droit d'élever des remparts pour se protéger, et obtint les mêmes privilèges que Colmar . Il faut dire que la cité médiévale s'était considérablement développée autour de l'artisanat et surtout autour du négoce du vin. La ville viticole haut-rhinoise était devenue prospère et donc très convoitée. A force de se faire dérober leurs biens, dix villes impériales se sont alliées pour former la Décapole en 1354. Elles se sont promis de se prêter main forte en cas d'attaque de l'une d'entre elles. Kaysersberg faisait également partie de l'alliance de la Décapole. Les défenses de la ville seront efficaces face à l'attaque des Armagnacs en 1444 qui, après un siège de plusieurs semaines, devront tourner bride et se contenter de maigres butins amassés en pillant les fermes aux alentours. Je ferai ma pause de midi à la chapelle Saint Alexis. La partie attenante est aujourd'hui un restaurant. Et on y mange très bien ! Autrefois ce bâtiment était un pavillon de chasse et avant cela, un garde forestier y faisait valoir les droits des propriétaires de lots forestiers de Kaysersberg ... Carte IGN 3718 OT Itinéraire Kaysersberg - oratoire St Jean - ruines de l'ermitage - Ursprung - chapelle St Alexis - chêne de la Chapelle - rocher des Corbeaux - château de Kaysersberg. Env. 16 km Nota Bene Sortie faite avant le 30 octobre 2020 Le pont fortifié à deux arches de Kaysersberg. L'ouvrage est construit en 1514 Le pont possède également une petite chapelle en plus des fentes de tirs La Weiss par une fente de tir L'oratoire St Jean date de 1895. Il a été construit sous l'Empire allemand Les ruines de l'ermitage du Val Saint-Jean Des Franciscains y ont vécu entre 1280 et 1460 Je tombe sur quelques cèpes en bordure de sentier Ses plus belles années sont désormais derrière elle ... La petite récolte du jour La chapelle Saint Alexis D'abord un bon potage Un délicieux coq au vin blanc Tarte aux figues ! Une casemate datant de la première guerre Le chêne de la Chapelle Le rocher des Corbeaux La vue sur la vallée de la Weiss depuis le sommet du rocher des Corbeaux Le donjon cylindrique du château de Kaysersberg. La forteresse date de 1220 Au moyen-âge, on accédait au donjon par la porte placée à mi-hauteur. Celle du bas n'a été percée qu'à l'époque moderne Le vignoble s'étale depuis l'entrée de la vallée de la Weiss Introduit en France au début du 17ème siècle, le marronnier est un arbre d'ornement. En alsacien, on l'appelle "Rosskàschtebaum", le châtaignier des chevaux Kaysersberg est traversé par la Weiss La maison Herzer date de 1592 Quelques cacahuètes grillées pour la route du retour ... Merci de votre visite, à bientôt ! 26 octobre 2020 1 26 /10 /octobre /2020 0859 Le Creux d'Argent, la plus beau vallon du pays Welche Pendant que ma pelouse jaunissait et tombait en poussière, les pâturages et les prés du Creux d'Argent affichaient fièrement leur plus belle teinte verte. Une herbe bien grasse et parfumée qui fait le bonheur des nombreuses vaches du pays Welche. Le Creux d'Argent fait partie de la haute vallée de la Weiss dont Orbey est le chef-lieu. Ce village est entouré de pas moins de 38 hameaux, écarts, lieux-dits, annexes et beaucoup de fermes éparpillées à flanc de montagne. Dans ces conditions, la tournée du facteur s'éternise et il doit connaître sa géographie sur le bout des doigts ! Depuis le moyen-âge, Orbey est le centre économique de cette contrée vouée à l'agriculture de montagne, réputée pour ses affineurs de munster. Les fermes du pays Welche sont disséminées pour mieux répondre aux besoins de l'élevage laitier. Entourée de prairies de fauche, la ferme typique est conçue pour faire face aux hivers rigoureux. Elle rassemble logis et dépendances agricoles sous le même toit. Sa cave conserve fromages et pommes-de-terre tandis qu'une passerelle relie le vaste fenil aménagé sous la toiture aux prés qui s'étendent derrière le bâtiment. Dans un premier temps, je vais grimper au Grand Faudé. Cette montagne a été occupée très tôt par les hommes. Des objets en bronze et des pièces de monnaie Romaine y ont été découverts au 18ème siècle. Il y avait également des fragments de statues de divinités païennes ainsi que des débris de poteries. C'est sans doute ces trouvailles qui ont donné le nom au site Faudé, "le faux dieu" ! D'ailleurs le mot Fodé apparaît pour la première fois dans un document de 1725. Dans un large rayon autour du Faudé, les habitants ont multiplié l'édification de croix chargées d'écarter ces vilains esprits païens. On en trouve quasiment à chaque carrefour. La tour érigée au grand Faudé est la troisième qui occupe cette hauteur. Les deux précédentes ont été bombardées, par les Français pour la première, car elle servait de poste d'observation aux Allemands durant la première guerre, puis par les Allemands pour le seconde, lors de la libération d'Orbey le 11 décembre 1944. C'est en 2002 que s'achèvent les travaux de reconstructions de la tour que l'on peut admirer aujourd'hui, grâce à l'association des Amis de la Tour du Faudé ... Carte IGN 3718 OT Itinéraire Lapoutroie - Roche du Chat Noir - la tour du grand Faudé - Remomont - le Creux d'Argent par GR 531 - FA Pré Bracot - Roche du Pin - lac Blanc - Bocheney - Beauregard - Lagoutte - Lapoutroie Lapoutroie s'étire sur l'Altenbach. Sur le flanc de la montagne, on retrouve les fermes isolées de Barischire Le Brézouard surplombe le village de Lapoutroie Les arbres cachent maintenant la vue au rocher du Chat Noir Tchénor, comme disent les Welches ! La belle tour octogonale du grand Faudé Vue sur la Têtes de Immerlins et la Tête des Faux du haut de la tour L'abri du Faudé Le Beauregard La Mauve sauvage et une fleur comestible En remontant le Creux d'Argent Pile à l'heure du déjeuner, je tombe sur un bel espace aménagé pour les randonneurs ! Les vaches curieuses de la Beu Plusieurs dizaines de stères de bois sont adossés contre les 2 tilleuls du Creux d'Argent, qui sont classés arbres remarquables. Vieux de 300 ans et d'une hauteur de 28 mètres, leurs grosses branches charpentières sont impressionnantes ! Les verts pâturages nichés au coeur du pays Welche La ferme-auberge du Pré Bracot. Fermée en janvier et le lundi Je fais un petit crochet par la Roche du Pin Les gardiennes de la Roche du Pin En montant au lac Blanc Le sentier passe sous un sorbier des oiseleurs, dans un éboulis J'ai bien mérité une crêpe aux myrtilles et une bolée de cidre bien frais ! Les berges du lac Blanc. De nouveaux records de chaleur ont été enregistrés le jour de ma rando, mi-septembre ... Le magnifique Creux d'Argent Autrefois, cette croix trilobée du 18ème siècle, était adossée à un beau chêne Entre la Goutte et la Gasse Il ne me reste plus qu'à vous souhaiter une bonne semaine ! Publié par Guy - dans Randonnée Découverte 10 septembre 2020 4 10 /09 /septembre /2020 0659 Le Christ du Galtz en passant par la Route des Vins C'est une belle journée estivale pour faire une balade dans le vignoble alsacien. Ammerschwihr sera le point de départ d'une très belle randonnée, à la découverte des vignes dont on fait des grands crus prestigieux. Comme beaucoup d'autres villages viticoles, les biens d'Ammerschwihr et Niedermorschwihr étaient très convoités. Dès le Moyen Age, il a fallu protéger ces richesses des voleurs et bandits de tous étage. Ammerschwihr a été élevé au rang de ville et de ce fait, reçu le droit de construire des remparts et de se protéger derrière une enceinte de pierres. Mais cela n'a pas empêché les invasions et les pillages des Armagnacs en 1444, la mise à sac par les Rustauds en 1525 ou pire encore, les destructions et les viols par les mercenaires de Mansfeld pendant la terrible Guerre de Trente Ans. On rajoute à tous ces malheurs, l'invasion des Lorrains en 1652 qui ont également fait main basse sur les économies des viticulteurs alsaciens. Le village se relèvera à chaque fois de ses cendres grâce à la persévérance et la ténacité des rescapés. En décembre 44 et janvier 45, Ammerschwihr et Niedermorschwihr ont été sévèrement touchés par les bombardements et les combats de libération de la poche de Colmar par les Alliés. Des trésors architecturaux inestimables ont été perdus à jamais. Plus des trois quart des maisons endommagées ou détruites. A Niedermorschwihr, on trouve encore de très jolies maisons vigneronnes, présentant hardiment leur oriel aux passants. Mais la fierté des viticulteurs ne se trouve pas uniquement dans les tonneaux. Il suffit de lever les yeux ! Ce village possède le seul clocher tors de toute l'Alsace. Une légende raconte que, durant la Guerre de Trente Ans, le Diable s'était confortablement installé dans le clocher de l'église à moitié détruite. Il prenait ses aises dans les ruines du village mis à sac par les Suédois, abandonné de Dieu et des hommes. Mais un jour, quelques villageois qui ont survécu au massacre, reviennent ici et chassent le Diable d'une façon si rapide et violente que sa queue resta accroché au clocher. Pour se libérer, il dû tirer tellement fort que la toiture se vrilla ... Carte IGN 3718 OT Itinéraire Ammerschwihr - Meywihr - sentier du vignoble - Chateau du Wineck - Katzenthal - Sommerberg - Niedermorschwihr - Chapelle St Wendelin - Hunnabühl - Abri du pavillon Foch - Trois-Epis - sentier botanique - rocher du Pfaffenrod - le Galtz - Ammerschwihr Ammerschwihr et sa tour ronde appelée Schelmenturm tour des voleurs. Elle date du début du 14ème siècle lorsque l'enceinte a été construite. La tour a été remaniée au 16ème siècle en y aménageant des embrasures de tirs L'Obertor ou porte du haut, date de la même époque. Elle fait partie du système défensif de la ville Les restes de la chapelle 10ème siècle de Meywihr. Ce village a peu à peu disparu lorsque ses habitants sont partis s'installer derrière les murailles d'Ammerschwihr Le vignoble de Ammerschwihr, en passant par le fameux Kaefferkopf J'arrive au pied du Wineck, à ne pas confondre avec la ruine du Nord de l'Alsace. Celui du Haut-Rhin à la particularité d'être le seul château alsacien à être entouré de vignes Le Wineck Haut-Rhinois. Tout autour de lui s'étend le vignoble du grand-cru Wineck-Schlossberg Il semblerait que cette forteresse a été élevée par les comtes de Dabo-Eguisheim. Elle est passée aux mains des barons de Rathsamhausen dès 1361 qui en seront propriétaire jusqu'en 1828 Katzenthal, le Wineck et son vignoble depuis la butte du Sommerberg Le Sommerberg possède également son grand-cru ! un doux nectar ... J'arrive à Niedermorschwihr Le clocher vrillé de l'église St Gall à Niedermorschwihr, unique en Alsace La chapelle St Wendelin, sur les hauteurs de Niedermorschwihr Au menu côtelettes d'agneau et sa garniture ... Le pavillon Foch ... Bunker allemand de la Grande Guerre En passant par le jardin du Bien-être Le rocher panoramique du Pfaffenrod Le Christ bénissant l'Alsace de ses bras ouverts .. Ce monument a été érigé par des vétérans de la Grande Guerre, en reconnaissance du rattachement de l'Alsace à la France La vue depuis le Galtz Ammerschwihr, Katzenthal, Niedermorschwihr, etc... Lieu-dit la Croix de Meywihr Ammerschwihr et ses vignes L'Obertor, vue extra-muros 6 septembre 2020 7 06 /09 /septembre /2020 0740 Les pâturages entre Aubure et Fréland La découverte des prés d'altitude et des chaumes entre Aubure et Fréland a été un enchantement pour moi. Le charme des fermes isolées, à la silhouette massive et robuste, parfaitement adaptées au rude climat vosgien, bien ancrées dans un paysage entre forêts et estives, m'a touché. En descendant les sentiers bordés de grandes croix rurales, j'arrive au coeur du pays Welche. On trouve à Fréland un musée qui abrite des objets du quotidien des habitants qui ont vécu ici autrefois. Ce village aux maisons éparpillées, est typique de cette petite région enclavée entre l'Alsace, la Lorraine et les Vosges. Je prends le départ de cette belle randonnée au col de Fréland, situé en sortie du village d'Aubure. Cette commune est la plus haute du massif vosgien. Mon circuit, que j'avais repéré la veille sur la carte, fait environ une vingtaine de kilomètres. La météo est idéale ce jour. La montée au petit Brézouard fait tout de même un peu transpirer ! C'est le point culminant de cette sortie. C'est ici que je vais poser mon sac à dos et étaler ma serviette pour le déjeuner. En plus des deux abris pour randonneurs indiqués sur la carte, je vais visiter un troisième abri, un peu à l'écart des sentiers de randonnées. La cabane du Hirzberg est très confortable, toute mignonnette ! On peut y dormir bien au chaud puisqu'elle est équipée d'un large banc-couchette et d'un poêle à bois bien utile quand les nuits sont froides ... Carte IGN 3617 ET Itinéraire Aubure - la Verse - Fréland - le Barlin - le Brézouard - Rehberg - Pierre des 3 bans - Hirzberg - le Champ du Diable - Obermatten - Aubure La fenaison est terminée et les rouleaux de foin déjà au sec dans les granges La vie est rythmée par les travaux agricoles Un Tabac d'Espagne se pose sur des mûriers Une croix rurale du pays Welche Entre Aubure et Fréland Une vue sur Fréland Fréland En montant vers le Barlin Dans le massif du Brézouard L'abri entre les deux Brézouard Au sommet du petit Brézouard 1203 m. Une petite grillade et tomates du potager Sur le GR 5 L'abri de la Pierre des Trois Bans L'abri du Hirzberg Une digitale blanche Aubure Au col de Fréland Publié par Guy - dans Randonnée Découverte 3 juillet 2020 5 03 /07 /juillet /2020 1347 Par les chemins de traverses Traverses de chemin de fer, bien évidemment ! Je vous propose un billet aller-retour pour un voyage au piémont des Vosges. Tous en voiture pour le chemin des carrières en empruntant l'ancien tracé Rosheim - St Nabor long de 11 km. Les lourdes machines fumantes et vrombissantes ont laissé la place aux petites reines du bitume. Sous le macadam de cette nouvelle voie verte se trouvent les vieux rails qu'on a volontairement laissé resurgir à la surface pour garder en mémoire ce que fut autrefois le travail des carriers et des cheminots depuis l'été 1902. Certes, les rails sont rouillés et la ligne désaffectée depuis plus de 30 ans, en plus, on peut même constater que des arbres poussent entre les traverses mais ce n'est pas pour autant le terminus de ce modeste tronçon ferroviaire. Aujourd'hui on peut y circuler à pied, à roller à vélo ou même à trottinette ... Carte IGN 3716 ET Derrière l'église romane Sts Pierre et Paul passent désormais des cyclistes à la place des wagonnets remplis de ballast Gare aux voitures ! Les trains ne sont plus prioritaires sur cette ligne Rosheim occupe une vallée ouverte et riante où l'on rencontre des champs céréaliers et des vergers à hautes tiges La nouvelle voie verte a pour cadre le Mont Ste Odile qui surveille désormais les cyclistes C'est au rythme des coups de pédales que l'on traverse Rosheim, Boersch, St Léonard, Ottrott et St Nabor La voie verte a été baptisée "Portes Bonheur", le chemin des carrières Les herbes folles avaient envahi la voie ferrée Le Mont Sainte Odile surplombe les anciennes carrières de St Nabor C'est la saison des fenaisons Trois belles juments dans un pré Les châteaux d'Ottrott Le belvédère de la carrière de St Nabor La plateforme supérieure, toute en courbes, et sa table d'orientation Un ancien passage à niveau un cycliste peut en cacher un autre ! Des grues permettaient la manutention des colis volumineux et lourds La campagne autour de Rosheim Bancs design sur tout le parcours Autrefois, la pompe à eau alimentait la loco à vapeur Borsig T3. Aujourd'hui, les cyclistes viennent y remplir leur gourde Deutsche Qualität ! C'est principalement la vigne qui a fait toute la richesse de Rosheim durant des siècles Il y avait aussi des systèmes qui permettait de remettre sur le droit chemin les wagons qui avaient déraillés La porte du Lion est un vestige du Moyen-Age qui faisait partie de l'enceinte de Rosheim élevée en 1262. Cependant, la cité médiévale n'accède au rang de ville que 5 années plus tard Publié par Guy - dans Découverte Insolite 18 mai 2020 1 18 /05 /mai /2020 1345 Un volcan se réveille Tout le monde le croyait éteint. Agriculteurs et éleveurs travaillent la terre sur ses flancs, comme ils le feraient sur les versants d'une montagne ordinaire. D'ailleurs, il était appelé le "Cerro Arénal", la montagne Arénal. Sauf que ... Un matin de juillet 1968, les habitants de La Fortuna ressentent plusieurs secousses sismiques. Soudain, la forêt se met à cracher vapeurs et fumées. Les femmes qui lavent leur linge dans les rivières s'émerveillent que l'eau soit chaude. Et brusquement, ce 29 juillet, l'Arénal entre en éruption. Des nuées ardentes, des fontaines de lave et des blocs rougeoyants s'abattent sur son flanc Ouest, détruisant les villages de Pueblo Nuove et de Tabacon. On dénombre 87 morts et disparus ainsi que la perte de 45 000 têtes de bétail. Le géant demeure en activité jusqu'au 29 décembre 2010, date à laquelle il s'est rendormi. Situé sur la ceinture de feu, le Costa Rica est une terre de volcans. Ce petit pays compte pas moins de 116 volcans somnolents, mais 5 d'entre eux sont actifs. Le volcan Arénal, qui a coûté la vie à beaucoup de Ticos, est pourtant ancré dans le coeur des Costariciens. Ses cendres ont assuré la fertilité des terres pour les décennies à venir et le tourisme qui en découle fait vivre une bonne partie de la population. L'attrait principal est, juste après la randonnée, les innombrables sources d'eau chaudes dans lesquelles on peut se prélasser en dégustant un bon cocktail à base de rhum des caraïbes ... L'Arénal est un stratovolcan qui culmine à 1720m d'alt. Il est situé sur la cordillère de Tilaràn surplombant la plaine de San Carlos Il existe plusieurs départs de sentiers de randonnées qui sillonnent le parc national du volcan Arénal C'est une forêt tropical montagneuse La Néphile dorée attend une proie Fleurs de maracas, une héliconiacée forestière Un photographe dans les racines-contreforts d'un fromager L'iguane est un reptile bien tranquille Le pivert à tête rouge Un singe hurleur et son petit Il y a un micro-climat autour du volcan et toutes les cascades du parc sont formées à partir des eaux de pluies et non de sources La pluie, abondante et soudaine, laisse vite place au ciel bleu Le volcan Arénal dessine un cône parfait La femelle du Dacnis bleu est principalement ... verte ! L'immense lac Arénal est artificiel Une coulée de lave Pour des raisons de sécurité, on ne peut malheureusement pas gravir les pentes du volcan Retour dans la jungle Encore un iguane endormi bien caché Le toucan à carène Cette vipère de Schlegel, encore appelée vipère à cils à cause des écailles prédominantes autour des yeux, informe ses éventuels prédateurs par sa couleur vive qu'elle est très venimeuse. Cette vipère arboricole mesure de 50 à 70 cm de long On arrive dans une ferme d'éleveurs de chevaux Une statue taillée dans de la pierre volcanique Les ingrédients de base de la cuisine ticas Grains de café On trouve des thermes aménagés un peu partout dans la forêt tropicale du parc national du volcan Arénal La ville de La Fortuna au pied du volcan qui somnole ... Publié par Guy - dans Costa Rica Découverte 7 avril 2020 2 07 /04 /avril /2020 1100 Les orgues basaltiques de l'île de Staffa Durant notre séjour en Ecosse, nous avons choisi de visiter la petite île de Staffa, découverte quelques siècles plutôt par les Vikings. Cette petite île aux dimensions modeste, ne dépassant pas le kilomètre de long sur 500 mètres de large, est pourtant un joyau de curiosité géologique. Staffa est une île d'origine volcanique dont le socle semble être uniquement composé d'orgues basaltiques. Autant dire que ça impressionne. - Nous avons une location chez Rachel à Fionnphort sur l'île de Mull en Air b&b. Il nous faut un peu plus de 2 heures pour rejoindre l'embarcadère. En distance, ce n'est pas tellement loin mais les routes sont étroites et sinueuses. Il faut s'arrêter dans une niche à chaque fois que l'on croise un autre véhicule. Sur le trajet vers les îles de Staffa et Lunga, un groupe de dauphins nous accompagne en faisant des sauts hors de l'eau. Ils sont si rapides qu'on a du mal à les photographier. Au bout d'une heure de bateau, nous arrivons en vue de Staffa. Les colonnes de basaltes sont immenses ! L'île est uniquement habitée par des oiseaux migrateurs. Un groupe de Cormorans très bruyant, ne semble pas très content de nous voir. Leur attitude est sans équivoque Les ailes déployées et le bec largement ouvert, ils tentent de nous dissuader de débarquer chez eux ! Mais peine perdue car nous sommes bien décidés à visiter cette île emblématique de l'Ecosse ... C'est un plaisir de parcourir les routes écossaises Nous quittons Mull pour une journée en mer. Nous visiterons les îles de Staffa et aussi Lunga, l'île des perroquets des mers Un groupe de Dauphins nous rattrape et s'amuse autour du bateau L'île de Staffa fait partie des Hébrides intérieures Un îlot constitué uniquement de basalte aux teintes multiples En Gaélique, cette grotte est appelée An Uamh Bhin, la grotte mélodieuse. Elle est connue sous le nom de Fingal's Cave Fabuleuses roches géométriques érodées par les vents et la mer Staffa est le nom donné par les Vikings. L'île était occupée par les Romains quelques siècles plutôt encore ! La roche est très glissante lorsqu'il pleut Les sombres orgues de basalte La bouche noire de Fingal's Cave Jules Verne est venu ici en 1879. Il décrit l'île dans Le Rayon vert et dans Le Chancellor L'écrivain écossais Robert Louis Stevenson, s'inspire de la beauté de Staffa pour écrire l'île au trésor On dirait une cathédrale rocheuse ! Le sommet de l'île est un plateau herbeux Les Puffins avec leur regard triste y sont les maîtres ! Au mois de mai, Staffa est en fleurs Les Cormorans se chauffent au soleil C'est l'heure de prendre la direction de Lunga qui a déjà fait l'objet d'un article Les propriétés acoustiques de Fingal's Cave sont connues depuis des siècles Il existe beaucoup d'autres grottes naturelles sur Staffa Après cette belle journée en mer, il est temps de se restaurer. Tiens, des langoustines en entrée ! 3 assiettes de langoustines sont de suite "ordered" ... Agneau Shetland sur une tranche de boudin noir Merci de votre visite et à bientôt ! 27 mars 2020 5 27 /03 /mars /2020 1040 Tortuguero, paradis des tortues de mer Le Costa Rica est un petit pays d'Amérique centrale qui s'étend entre le Nicaragua au Nord et le Panama au Sud. La langue parlée est l'espagnol, héritage du conquistador Christophe Colomb qui débarqua ici en 1502. Dans ce petit reportage, je vous propose de vous emmener dans le parc national de Tortuguero qui est situé sur la côte Caraïbes. Ce parc est accessible uniquement par bateau ou hydravion. Aucune route terrestre n'y mène. Nous descendons le Rio Suerte en pirogue en nous laissant griser par les méandres de la rivière. Le pilote doit rester vigilant pour ne pas nous échouer sur les bancs de sable car ici aussi, le dérèglement climatique se fait ressentir et les niveaux des cours d'eau ont partout baissé. La chaleur est suffocante. Sur les berges, les reptiles se dorent au soleil. Caïmans, lézards, iguanes, crocos et toutes sortes d'oiseaux trouvent ici de la nourriture en abondance. Les cris des singes et leurs acrobaties incessantes nous font tourner les têtes en tout sens. Enfin nous arrivons à destination. C'est au Laguna Lodge que nous passerons quelques jours merveilleux. Tout autour, c'est la jungle qui grouille de vies. Avec un guide, nous explorons la mangrove et les bras du Rio Suerte. Il montre du doigt des serpents, des araignées que nous mettons un moment à voir tant ils sont camouflés. Le lendemain matin, une surprise nous attend sur la plage ... Il nous faudra une heure et demi de bateau pour descendre le fleuve jusqu'à l'embouchure Sur le Rio Suerte Un iguane sur la berge Anhinga d'Amérique Malgré la saison des pluies, il manque plus d'un mètre d'eau L'imposant bec recourbé, aux couleurs vives, du Toucan à carène lui a valu le nom espagnol de Arco Iris qui veut dire Arc-en-ciel Un vol de pélicans Les plages du Laguna Lodge, Caribbean beach Un gros iguane juste devant la chambre Cette sauterelle est plus longue que mon majeur Un vendeur ambulant de cocos au village de Tortuguero Le parc national de Tortuguero compte plus de 35 km de plages Le lendemain, c'est safari-photos dans la mangrove Un singe araignée, ils s'amusent comme des fous ! On fait moins les malin devant la bête Une Néphile dorée dans la jungle de Tortuguero. La morsure est douloureuse Celle-ci est très venimeuse et se déplace en sautant d'un bond sur sa proie ! Un héron tigré Un Coati à nez blanc Encore un bel iguane vert La paresseux, un animal attachant Bébé caïman Et encore des singes araignées espiègles Playa Tortuguero Très tôt le matin, des petites tortues qui viennent de sortir du nid ! Elles se dépêchent pour regagner le large en devant affronter mille dangers Avoir la chance d'assister à la naissance de tortues est une expérience émouvante ! Moins d'une tortue sur 1000 reviendra pondre sur cette plage qui l'a vue naître ... Les traces laissées par les tortues femelles durant la nuit Merci de votre visite, à bientôt ! 10 février 2020 1 10 /02 /février /2020 1320 Le puits d'Amour de l'Altenberg Le Club Vosgien de Molsheim- Mutzig a récemment balisé un circuit mettant en valeur une très ancienne source qui jaillit au pied de l'Altenberg. Cette source est connue dans la région sous le nom de Dattelbrunne - la source d'Attale. Mais qui est donc cette mystérieuse Attale ? Eh bien ce n'est autre que la nièce de Sainte Odile. Attale était également abbesse, et, pendant ses jeunes années, elle avait l'habitude de se promener entre les vignes de l'Altenberg et de se rafraîchir à cette source. Attale est décédée une vingtaine d'année après Sainte Odile, en l'an 741 dit-on. L'eau de la source est connue pour soigner les maux de dents ainsi que la fièvre. Un document daté de 1277 stipule que les pèlerins y viennent en nombre ... L'Altenberg est une petite colline calcaire, partiellement boisée. Elle ne culmine qu'à 380m d'altitude. D'un côté, on trouve des vignes, principalement sur le ban de Dorlisheim, mais aussi des pelouses sèches sur les hauteurs de Rosenwiller. Sur les pentes du côté de Gresswiller, les bois sont le refuge de compagnies de sangliers. On peut facilement les surprendre entre les merisiers, les charmes, érables, robiniers, châtaigniers et noisetiers du sentier botanique du Dreispitz. Sur la carte, un rocher est mentionné par "Gressfels". Ma curiosité me pousse à voir à quoi il ressemble. En vrai, le CV a cloué une plaquette indiquant "Geissfels". C'est en fait une sorte de rocher-champignon ... Carte IGN 3716 ET Les pentes de l'Altenberg sont recouvertes de champs, de vergers et de vignes Le Dattelbrunne a changé de nom aujourd'hui il s'appelle maintenant Puits d'Amour ! Gelée matinale ... Une main généreuse a déposé des graines pour cette Sittelle Quasiment tous les cépages se retrouvent dans le vignoble de Dorlisheim mais l'Auxerrois et le Crémant sont cultivés en majorité La carte IGN mentionne un "Katzenburg" sur l'Altenberg. Peut-être qu'une fortification trônait en son sommet ? Je n'ai vu aucune trace de château fort ici ... que des sangliers ! Au sommet du Dreispitz Une borne portant le nom Dreispitz Vignoble de Dorlisheim et point de vue Octavie-Stéphanie Le Geissfels de Gresswiller La chapelle Heilig Hiesel, Notre-Dame-des-Sept-Douleurs Un banc de l'Impératrice Publié par Guy - dans Randonnée Découverte 15 janvier 2020 3 15 /01 /janvier /2020 1540 Le sentier géologique de Kirkel Dans une ruelle sombre et humide de Wörschweiller on entend le bruit de deux fermetures à glissière qui remontent jusqu'au cou, suivi du claquement sourd de deux parapluies qui s'ouvrent. -"Prêt ?" - "Prêt !" - "Alors on y va ..." Le sentier qui monte vers la ruine est boueux et rendu glissant par la pluie. La hauteur qui domine le petit village du Saarland s'appelle Klosterberg. Cet endroit a reçu le nom du couvent fondé par Friedrich von Saarwerden en 1130. En l'an 1614, l'abbaye bénédictine a été la proie des flammes. Aujourd'hui il ne reste plus que quelques pans de murs qui portent encore les traces de l'incendie qui a ravagé les bâtiments il y a presque quatre siècles. En traversant la forêt vers l'Ouest, on tombe sur la commune de Kirkel. C'est ici le point de départ d'un agréable sentier géologique. Le circuit fait environ 7 km de long mais la partie la plus intéressante se situe au Nord, autour du Hirschberg. Nous avons laissé tombé la partie Sud en coupant par le Hutschucker Kupp. Il pleut depuis ce matin sans discontinuer. Cela fait bien longtemps que les cloches de Kirkel ont sonné l'heure de midi. Il devient urgent de trouver un endroit abrité pour chauffer notre repas. Nous trouvons enfin une petite grotte assez profonde pour faire office de salle à manger. La nuit tombe rapidement en cette saison et nous terminons le parcours à la frontale. Le vieux donjon cylindrique du XIème siècle est illuminé par des guirlandes électriques. Juste le temps de récupérer un thermos de vin chaud dans la voiture, ainsi que deux lampes à pétrole, et on remonte au château pour déguster des Bredele. Sous nos pieds, la ville brille de tous ses feux ... Les vestiges de l'abbaye bénédictine de Wörschweiller, à une dizaine de km de Zweibrucken Le portail du prieuré roman Plusieurs dalles de tombes sont exposées Un peu plus au Sud, à Blieskastel, on rencontre dans un champ un monstre de la préhistoire, le Gollenstein. Ce menhir fait plus de 6,50 m. hors sol. Il est l'un des plus haut d'Europe. Il a été érigé près de 2000 ans avant la naissance du Christ. Sur la photo on voit qu'il a été restauré. En effet, en 1939, le haut commandement de la Wehrmacht craignait que l'artillerie française s'en serve comme point de repère et décide de le "coucher". Malheureusement l'énorme monolithe s'est brisé pendant l'opération ... Sur le Felsenpfad de Kirkel sentier des roches Le Frauenbrunnen Tables de pique-nique au Frauenbrunnen, mais comme il pleut .... La petite grotte pour nous abriter Et en dessert, bananes/ chocolat/ rhum ! Le sentier géologique de Kirkel Ce rocher d'escalade est appelé "Schräge Platte" ou dalle inclinée Une étrange gravure ... Le château de Kirkel Un dernier vin chaud sur l'enclume du forgeron 31 décembre 2019 2 31 /12 /décembre /2019 1211 Le Delta de la Sauer C'est une journée froide et humide sur le delta de la Sauer. Une de ces journées où il n'y a pas d'horizon, où le ciel gris se confond avec les eaux sombres des étangs, monotone. Les toutes dernières feuilles rescapées qui tiennent encore aux arbres portent maintenant l'ultime couleur de l'automne. De la teinte rouille, elles sont passées au brun. Je règle mon appareil photo sur un mode spécial, en sélectionnant la teinte brune comme seule couleur sur les clichés. Tout le reste du paysage sera en noir&blanc. Finalement pas très loin de la réalité ... On trouve dans ce milieu naturel un écosystème riche et protégé. Autrefois, ces forêts alluviales étaient inondées à chaque crue du Rhin. Ce grand fleuve, quand il sortait de son lit, transformait les prairies en étangs. Aujourd'hui l'homme a dompter le fauve, en canalisant ses ardeurs. Les saules blancs et les roseraies rappellent que la nappe phréatique est juste sous nos pieds. La réserve naturelle du delta de la Sauer est un paradis pour les oiseaux et les amphibiens. Prenons-en soin. Carte IGN 3914 OT La barque à fond plat est l'un des symboles du paysage rhénan Cette barque est l'outil caractéristique du pêcheur, avec ses filets et ses nasses Cette écope sert bien sûr à vider l'eau au fond de la barque 2 grèbes huppés Un pêcheur sur le pont près de Munchhausen Le chêne est l'un des derniers arbres à perdre ses feuilles Au 19ème siècle, il a fallu endigué une large surface pour avoir du fourrage pour le bétail. C'est le Grosswoerth Le silence des prairies est à peine fendu par le passage d'un corbeau Les cigognes blanches viennent ici par dizaines Les terrains marécageux sont le paradis des grenouilles De belles cachettes pour les renards et les blaireaux Extraction et stockage de galets provenant des gravières Une péniche remonte le cours du Rhin Le bac de Seltz Hérons, cormorans, mouettes, trouvent ici leur pitance Et voici la mienne .... Un pêcheur sur l'étang du Willersin. On y trouve une majorité de carnassiers sur les 13 espèces de poissons recensés Le soir tombe sur les gravières Fin de journée sur le Delta de la Sauer Je vous souhaite un bon passage vers la nouvelle année ! 26 novembre 2019 2 26 /11 /novembre /2019 0817 Costa Rica, un rêve se réalise ! Le 8 septembre 1502, au cours de son 4ème et dernier voyage, Christophe Colomb arrive en vue des côtes Atlantiques du Costa Rica et jette l'ancre entre la petite île d'Uvita et le village de Cariari, actuel Puerto Limon. Les indigènes qui viennent à la rencontre de l'équipage portent sur tout le corps des tatouages représentant des tortues, des perroquets, des jaguars et des reptiles. Ils arborent des bijoux en tumbaga, alliage de cuivre et d'or. Hanté par ses rêves de l'El Dorado - et les exigences de la couronne d'Espagne -, Colomb a baptisé la côte des Caraïbes "Veragua". Il est littéralement fasciné par tout cet or porté par les indigènes et surtout par leurs récits qu'il existe des mines d'or un peu plus au Sud. Il nomme cette contrée "Costa Rica" - la côte riche - de Veragua. Notre périple commence à San José, la capitale de ce petit pays d'Amérique centrale. A la première heure du jour, nous partons pour le parc national du volcan Irazù. La route qui mène en haut du volcan est magnifique. Elle est raide et les paysages changent à chaque virage. Je me serais arrêté 15 fois pour prendre en photo les champs fertilisés par les cendres du volcan - tantôt dans les nuages, tantôt en pleine lumière. Le volcan Irazù culmine à 3432m d'altitude et est le plus haut du Costa Rica. C'est un volcan actif et sa dernière grande irruption a duré deux années. Elle débute le 16 février 1963 lors de la visite de John F Kennedy au Costa Rica. L'Irazù a craché ses cendres et lancé ses rochers sur Cartago et San José, causant de nombreux dégâts. Mais les cendres sont bénéfiques pour la terre et les cultures de café, bananes, ananas et cacao en profitent largement ... Lever de soleil sur San José, capitale du Costa Rica Quand il pleut, la grande taille des caniveaux n'arrive pas à évacuer toute l'eau et les chaussées sont inondées ! L'Irazù fait partie des 5 volcans actifs du Costa Rica Le cratère Diego de la Haya, au Nord de la caldeira Le cratère principal et son lac d'eaux acides Les pentes fertiles et embrumées du volcan. On y cultive le café Arabica Jour de marché à Cartago Fruits et légumes sont très bons marchés Manioc, j'aurais l'occasion d'en manger pendant tout le séjour Les Ticos, c'est comme ça que les Costariciens s'appellent entre eux, sont accro aux jeux à gratter ! Cartago a été fondée par le conquistador espagnol Juan Vàzquez de Coronado en 1563 Leurs gros camions proviennent tous des Etats Unis, plus très jeunes pour la plupart Cartago est la capitale religieuse du Costa Rica L'intérieur de la grande basilique Il pleut tous les jours au Costa Rica Une bananeraie Les régimes de bananes mûrissent plus rapidement sous les protections en plastique Un marchand de pastèques pose fièrement devant ses fruits Son vélo transformé ! Le patron de la bananeraie arrive avec son pick-up Singe hurleur San José à la tombée de la nuit Publié par Guy - dans Costa Rica Découverte
Lesentreprises à proximité de Médecine Du Travail dans la catégorie 35510 Cesson-Sévigné. 2 2 km . S.m.e.b.t.p.c (service De Médecine Des Entreprises Du Bâtiment) Activité(s) :Médecine du Travail, Cabinet Médical, Docteur, Médecin, Adresse : 15 Rue Bas Village, 35510 Cesson-Sévigné. 3 5 km . Médecine Du Travail D'ille Et Vilaine Activité(s) :Médecine du Travail, Médecine

La prochaine Semaine européenne pour l’emploi des personnes handicapées SEEPH se tiendra du 18 au 24 novembre prochains. Point d’orgue du combat permanent de l’Association pour l’insertion sociale et professionnelle des personnes handicapées LADAPT, ce rendez-vous permet de sensibiliser et de communiquer autour du handicap, au plus près des populations. Salariés, bénévoles et recruteurs proposent des temps d’échange et de rencontre en de Fougères. Il permet aux recruteurs et aux candidats handicapés repérés en amont par Pôle emploi, Cap Emploi, Mission locale, etc, de se rencontrer et de discuter dans un lieu convivial, autour d’un café. Aux Ateliers à Fougères. Ce jeudi de 13 h 30 à 17 h de l’exposition Empreintes ». Vernissage d’une exposition photographique qui a permis à des personnes inscrites dans un parcours d’insertion sociale et professionnelle de travailler sur leur image, leur identité. Pour cela, elle a fait appel aux compétences d’un photographe professionnel pour les accompagner. L’événement aura lieu à la Maison des Associations de Rennes, 6 cours des Alliés, Esplanade Charles de Gaulle le 18 novembre à partir de 18 h 30. L’exposition sera en libre accès jusqu’au 17 janvier ronde Femmes et Emploi ». Témoignages de femmes en situation de handicap en emploi dans des environnements variés, avec des chefs d’entreprise du département. Le 19 novembre à la MDPH 1 C rue Félix le Dantec à à Rennes. Cet événement a pour objectif de se faire rencontrer personnes en situation de handicap, employeurs, et partenaires de l’insertion. Les visiteurs pourront y trouver près de 40 exposants entreprises et partenaires. En parallèle, des ateliers, seront organisés pour échanger sur des thématiques en lien avec l’emploi. Des espaces de coaching, de bien-être et de convivialité seront également mis à disposition. L’événement se tient à la Maison des Associations de Rennes, 6 cours des Alliés, Esplanade Charles de Gaulle le 19 novembre de 9 h à 13 Des demandeurs d’emploi en situation de handicap, accompagnés par des professionnels et des étudiants, font du porte-à-porte dans les entreprises pour recueillir les offres d’emploi, de stage, d’alternance… Cette démarche privilégie l’échange direct. Les offres recueillies sont ensuite mises en commun avec tous les candidats à l’issue de la journée. De 8 h 30 à 16 h à la Mairie de l’Europe à Brest Dans les locaux de Cap Emploi 35 à Allée de la Guérinière, 35000 Rennes le 21 novembreConférence à Rennes. Salariés en difficultés de la détection au maintien dans l’emploi ». Cette conférence, sur invitation, à destination des entreprises aura lieu dans les locaux de l’AST35, 3 allée de la Croix des Hêtres - 35700 Rennes. Le 21 novembre, de 18 h 15 à 20 film sur l’autisme et l’emploi. Projection d’un film Emploi accompagné » présentant Étienne, jeune homme autiste en emploi et échange avec les invités enseignants référents, équipe pédagogique des dispositifs Ulis, personnes accompagnées, familles et l’association Asperanza sur l’insertion professionnelle. Le 22 novembre à la Direction diocésaine de l’enseignement catholique du Morbihan à Arradon 17 h.

Fontenayles-Briis. Collecte à la salle des Marronniers le jeudi 3 de 18h à 20h, vendredi 4 de 18h à 20h et samedi 5 mars de 9h à 13h. Pour toute question, merci de contacter le 06 80 22 32 88. Forges-les-Bains. Collecte à la mairie, jeudi 3 mars de 18h à 20h, puis le samedi 5 mars de 10h à 12h. >Rennes 35. Plénière DCF sur la transmission Plénière du réseau DCF Rennes, avec la participation de Vincent et Jean-Paul Legendre, qui témoigneront de la transmission de l’entreprise de BTP Legendre. A l’heure des fusions et acquisitions de tout type, la transmission familiale reste un choix osé qui convient aux entrepreneurs soucieux de l’économie de leur territoire ». Lundi 14 novembre, à 19h30, au Mabilay. 35€. Inscription et détails sur >Lorient/Vannes 56. Semaine internationale Mexique-Colombie Du Mexique à la Colombie. Pendant une semaine, les campus de Lorient et de Vannes se mettent à l’heure internationale. Après l’Inde en 2015, l’Université Bretagne Sud prend cette année la direction de l’Amérique centrale. Cette semaine est aussi l’occasion de promouvoir et d’encourager la mobilité internationale auprès des étudiants. Toute cette semaine. >Vannes 56. La filière algues en Bretagne Journée dédiée à la filière algues en Bretagne enjeux territoriaux et problématiques juridiques sur le campus de Tohannic, à Vannes. Le lundi 14 novembre de 9h30 à 16h à l'UBS à Vannes. >Rennes 35. Open Managers Le Club Bretagne Communication CBC 35 organise la 9e édition d’Open managers, mardi 15 novembre dans les nouveaux locaux rennais de la médecine du travail, l’Association Santé Travail AST35. L’occasion d’accueillir les nouveaux cadres dirigeants arrivés cette année en Ille-et-Vilaine. Ils sont une vingtaine à être mis à l’honneur lors de cet événement annuel, soutenu par de nombreux partenaires. Le 15 novembre, à 18h30, au 3, allée de la Croix des Hêtres. Inscription >Bain-de-Bretagne. Atelier dynamique et dînatoire Organisé dans le cadre du futur projet d’offre tertiaire de la Communauté de Communes de Moyenne Vilaine & Semon, avec la BGE Ille-et-Vilaine et l’Agence Déclic. Atelier dynamique et dînatoire autour de la vision des espaces de travail pépinière, espace de co-working, bureaux, bureaux partagés, services communs etc. Objectif réfléchir de manière originale et dynamique et de profiter également de ce moment pour réseauter » dans un cadre convivial. Le 15 novembre, à 18h30, PA Château-Gaillard, rue de la Seine entre l'agence du CG 35 du Pays des Vallons-de-Vilaine et l'entreprise Lely. Inscription >Rennes 35. Startup Assembly 5ème édition du Startup Assembly », les journées du patrimoine de l’innovation organisées par France digitale, dans une vingtaine de lieux à Rennes, dont la French Tech Rennes Saint-Malo et Ariase Group. Les entreprises accueillent tous les publics particuliers, entreprises, collectivités, demandeurs d’emplois…. Du 15 au 17 novembre. Renseignements >Rennes 35. Big data et data, menace ou opportunité ? » Conférence organisée par la Compagnie Régionale des Commissaires aux Comptes de Rennes. Elle abordera différents sujets Quel système d’information le chef d’entreprise doit-il mettre en place? Quelles sont les précautions à prendre pour le choisir, pour choisir le lieu de stockage de ces données ? Quels enjeux en termes de développement ? Comment respecter au mieux les contraintes réglementaires et les textes fiscaux en vigueur ? Le 16 novembre, au Frac Bretagne de 16h30 à 19h. > Rennes 35. L’e-santé, un nouvel élan ? Bretagne Prospective révèle ses réflexions sur le devenir de la Bretagne en matière de santé, autour d’une étude et d’une table ronde sur le thème De l’e-santé au big data, un nouvel élan pour la Bretagne ? » Interviendront les entrepreneurs Alain Glon et Marc Guillemot applications en e-santé et le médecin Rémy Bataillon EHESP. Jeudi 17 novembre à 18 h chez Harmonie Mutuelle 8, bd de Beaumont. > Châteauneuf du Faou 29. Petit déjeuner thématique La Communauté de Communes de Haute Cornouaille organise son prochain petit déjeuner sur le thème des obligations règlementaires en matière d’hygiène et sécurité des aliments. Le plan de maîtrise sanitaire est obligatoire pour tous les établissements manipulant des denrées alimentaires, même s’ils ne sont pas soumis à l’agrément sanitaire. C’est notamment le cas pour la restauration collective et commerciale. Le plan de maitrise sanitaire est donc un dossier important à constituer, ou à tenir à jour. Intervenant David Guillerm, gérant de Qualiséal. La participation à cette animation collective est proposée gratuitement aux chefs d’entreprises, porteurs de projets et salariés du territoire de tous les métiers de bouche, production et transformation de produits en circuit court, artisans de production, responsable de restauration collective, PME. Jeudi 17 novembre de 8h30 à 10h30, 6 rue de Morlaix à Châteauneuf du Faou > Brest29. Meet Pro Bretagne La quatrième édition du Meet Pro Bretagne s’exporte cette année à Brest. 60 exposants bretons de la filière des rencontres professionnelles rencontreront des organisateurs et de prescripteurs d’événements salons, séminaires, congrès, voyages de motivation… Seront notamment présents 2m Event, Citédia, Hôtel Mercure Rennes Centre Gare, La Maison Guella, La Maison Pennarun Traiteur, La Maison Tirel Guérin, Nova, Spectaculaires - Allumeurs d’images, Stade Rennais Westcapades… Jeudi 17 novembre de 8h30 à 14h30 à Oceanopolis, Brest. > Morlaix 29. Soirée des Carrés Le club d’entreprises du Pays de Morlaix organise comme chaque année son édition des Carrés qui récompensent des entrepreneurs finistériens Innovation, Performance et Partenariat. Cette année, l’événement est parrainé par Michel Pichon. Jeudi 17 novembre à 19h à la CCI de Morlaix > Brest 29. Transmettre une entreprise, ça ne s’improvise pas La Chambre des Métiers et de l’Artisanat du Finistère et le Crédit Mutuel de Bretagne organisent une soirée dédiée à la transmission, le 17 novembre 2016, à Brest. L’objectif de cette soirée est à la fois de sensibiliser et d’accompagner les chefs d’entreprises dans leur démarche de cession, et de soutenir la dynamique du territoire. La soirée s’articule autour d’une pièce de théâtre interactive, animée par la compagnie Impro Infini. Parallèlement, des ateliers transmission/reprise» individuels seront proposés aux participants l’occasion de rencontrer à la fois un expert-comptable, un notaire, un conseiller Régime Social des Indépendants, un expert de la Chambre des Métiers et de l’Artisanat et un conseiller bancaire professionnels pour recueillir toutes les préconisations et établir les démarches relatives à leur projet de cession. Jeudi 17 novembre 2016, à 19h, au Lycée du Puy de Lôme, 34 rue Dupuy de Lôme, 29200 Brest. Contact Hélène Colin - Chambre de Métiers et de l’Artisanat du Finistère – email ou au >Saint-Malo 35. Tourisme pour une visibilité de votre offre sur le Marché britannique La CCI Rennes et la CCI Saint-Malo Fougères organisent, en partenariat avec le Comité Régional du Tourisme CRT de Bretagne, un temps fort sur les attentes des réseaux de distribution à l'étranger, les leviers et les actions à mener pour valoriser ses offres. Objectif mieux comprendre le fonctionnement de la clientèle et des opérateurs touristiques britanniques, adapter son offre, ses outils de communication, ses actions commerciales. Il s'adresse aux hébergements, sites de visite, agences de voyage réceptives d'Ille-et-Vilaine et aux structures touristiques partenaires. Le 17 novembre, de 14h30 à 17h30, à la CCI Saint-Malo Fougères. Programme >Saint-Malo. 360 Possibles Les 17 et 18 novembre, le rendez-vous économique 360 Possibles, associé à la convention d’affaires Open de l’innovation, propose 75 rendez-vous en deux jours. L’événement, organisé par BDI et ses partenaires, réunira dirigeants et cadres-dirigeants 1000 visiteurs sont attendus. Le programme de cette 3e édition "Hybride… et vous ?" Ou comment explorer de nouvelles formes d’innovation au croisement de compétences ou de disciplines éloignées. Les 17 et 18 novembre, au Palais du Grand Large. >Rennes 35. Bonheur et travail Un séminaire est proposé pour passer du concept à l’expérimentation du bonheur au travail, avec comme intervenants Benoît Moneuse, co-organisateur de l'événement avec Stéphane Mousset, autour du philosophe Frédéric Lenoir et du professeur en psychologie sociale et cognitive Alain Somat. Vendredi 18 novembre de 18 h 30 à 21 h à l’ESC 35 € ; sur inscription >Rennes 35. Les Régions ont trente ans. Et demain ? Colloque national autour de deux focus, qui font écho aux défis majeurs auxquels se confronte notre pays les Régions face à la mondialisation, d'une part, les Régions face aux citoyens, d'autre part. Parmi les personnalités présentes Jean-Pierre Balligand co-président de l’Institut de la gouvernance territoriale et de la décentralisation, François Cuillandre président de Brest Métropole, Jean-François Dehecq ancien vice-président du Conseil national de l’industrie, Président d'honneur de Sanofi, Eric Giuily ancien conseiller de Gaston Deferre sur les premières lois de décentralisation, Loïc Hénaff dirigeant d’entreprise et président de l'association Produit en Bretagne », Véronique Descacq secrétaire générale adjointe de la CFDT, Charles-Éric Lemaignen président de l’Assemblée des communautés de France… Vendredi 18 novembre, Salle des conférences des Champs Libres, de 9h à 16h30. Contact email
Leshêtres pourpres qui bordaient l'allée de la Capucine, au bois des Rochers, ont été supprimés. « C'est par mesure de sécurité », affirme Yvalain de Ternay, propriétaire des lieux.
Voir 3 Allée de la Croix des Hêtres, Rennes, sur le plan Itinéraires vers 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes en empruntant les transports en commun Les lignes de transport suivantes ont des itinéraires qui passent près de 3 Allée de la Croix des Hêtres Comment se rendre à 3 Allée de la Croix des Hêtres en Bus? Cliquez sur la ligne de Bus pour connaitre les directions étape par étape avec des plans, heures d’arrivée et horaires mis à jour De Noyal-Sur-Vilaine, Noyal-Sur-Vilaine 57 min De Wolseley France, Pacé 63 min De Parc Expo Rennes-Aéroport, Saint-Jacques-De-La-Lande 59 min De Ikea Rennes - Pacé, Pacé 82 min De Maison Des Jeunes Et De La Culture Bréquigny, Rennes 46 min De Pacé, Pacé 65 min De Villejean, Rennes 41 min De Tante Jeanne, Saint-Grégoire 45 min De Brécé, Brécé 45 min De Grand Quartier, Rennes 47 min Stations de Bus proches de 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes Nom de la station Distance Iut 7 min de marche VOIR Beaulieu Insa 7 min de marche VOIR Beaulieu Restau U 11 min de marche VOIR Clos Courtel 12 min de marche VOIR Stations de Métro proches de 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes Nom de la station Distance Sainte-Anne 9 min de marche VOIR Stations de Train proches de 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes Nom de la station Distance Cesson-Sévigné 26 min de marche VOIR Gare De Rennes 30 min de marche VOIR Lignes de bus Bus vers 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes Nom de la ligne Direction 32 Triangle VOIR 40 Beaulieu Iut VOIR N1 Rennes République VOIR 14 Rennes Roazhon Park VOIR C4 République VOIR 31 Cesson-Sévigné Stade Dézerseul VOIR 35 Cesson-Sévigné Gare VOIR 41EX Rennes Gares VOIR 216 Cesson-Sévigné VOIR 64 Acigné VOIR 200 Rennes Lycée Assomption VOIR 34 Rennes Za Saint-Sulpice VOIR 164EX Rennes République VOIR Questions & Réponses Quelles sont les stations les plus proches pour aller à 3 Allée de la Croix des Hêtres ? Les stations les plus proches de 3 Allée de la Croix des Hêtres sont Iut est à 481 mètres soit 7 min de marche. Beaulieu Insa est à 529 mètres soit 7 min de marche. Sainte-Anne est à 657 mètres soit 9 min de marche. Beaulieu Restau U est à 798 mètres soit 11 min de marche. Clos Courtel est à 869 mètres soit 12 min de marche. Cesson-Sévigné est à 1971 mètres soit 26 min de marche. Gare De Rennes est à 2296 mètres soit 30 min de marche. Plus de détails Quelles sont les lignes de Bus qui s'arrêtent près de 3 Allée de la Croix des Hêtres? Ces lignes de Bus s'arrêtent près de 3 Allée de la Croix des Hêtres 14, 31, 35, 40, 41EX, C4. Plus de détails Quelles sont les lignes de Train qui s'arrêtent près de 3 Allée de la Croix des Hêtres? Ces lignes de Train s'arrêtent près de 3 Allée de la Croix des Hêtres P4. Plus de détails À quelle heure est le premier Métro à 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes ? Le A est le premier Métro qui va à 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes. Il s'arrête à proximité à 0520. Plus de détails Quelle est l'heure du dernier Métro à 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes ? Le A est le dernier Métro qui va à 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes. Il s'arrête à proximité à 0040. Plus de détails À quelle heure est le premier Train à 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes ? Le K4 est le premier Train qui va à 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes. Il s'arrête à proximité à 0556. Plus de détails Quelle est l'heure du dernier Train à 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes ? Le K4 est le dernier Train qui va à 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes. Il s'arrête à proximité à 2201. Plus de détails À quelle heure est le premier Bus à 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes ? Le C4 est le premier Bus qui va à 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes. Il s'arrête à proximité à 0529. Plus de détails Quelle est l'heure du dernier Bus à 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes ? Le C4 est le dernier Bus qui va à 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes. Il s'arrête à proximité à 0048. Plus de détails Voir 3 Allée de la Croix des Hêtres, Rennes, sur le plan Transports en commun vers 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes Vous vous demandez comment vous rendre à 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes, France? Moovit vous aide à trouver le meilleur moyen pour vous rendre à 3 Allée de la Croix des Hêtres avec des instructions étape par étape à partir de la station de transport en commun la plus proche. Moovit fournit des cartes gratuites et des instructions en direct pour vous aider à vous déplacer dans votre ville. Consultez les horaires, les itinéraires, les emploi du temps, et découvrez combien de temps faut-il pour se rendre à 3 Allée de la Croix des Hêtres en temps réel. Vous cherchez l'arrêt ou la station la plus proche de 3 Allée de la Croix des Hêtres? Consultez cette liste d'arrêts les plus proches de votre destination Iut; Beaulieu Insa; Sainte-Anne; Beaulieu Restau U; Clos Courtel; Cesson-Sévigné; Gare De Rennes. Vous pouvez vous rendre à 3 Allée de la Croix des Hêtres par Bus ou Train. Ce sont les lignes et les itinéraires qui ont des arrêts à proximité - Bus 14, 31, 35, 40, 41EX, C4 Train P4 Vous souhaitez savoir s'il y a un autre trajet qui vous y amène plus tôt? Moovit vous aide à trouver des itinéraires ou des horaires alternatifs. Recevez des directions depuis et vers 3 Allée de la Croix des Hêtres facilement à partir de l'application Moovit ou du site Internet. Nous rendons l'accès à 3 Allée de la Croix des Hêtres plus facile, c'est pourquoi plus de 930 millions d'utilisateurs, y compris les utilisateurs de Rennes, ont choisi Moovit comme la meilleure application de transports en commun. Vous n'avez plus besoin de télécharger des applications pour les bus et/ou pour les trains, Moovit est votre application de transport tout-en-un qui vous aide à trouver les meilleurs horaires de bus et de trains disponibles. Pour obtenir des informations sur les tarifs des Bus et Train des trajets vers la 3 Allée de la Croix des Hêtres, veuillez consulter l'application Moovit. 3 Allée de la Croix des Hêtres, Rennes Lignes de transport en commun dont les stations sont les plus proches de 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes Lignes de Métro ayant des stations proches de 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes Lignes de Train ayant des stations proches de 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes Lignes de Bus ayant des stations proches de 3 Allée de la Croix des Hêtres à Rennes Dernière mise à jour le 16 août 2022
JNtsG.
  • r2it4zm5y8.pages.dev/111
  • r2it4zm5y8.pages.dev/170
  • r2it4zm5y8.pages.dev/257
  • r2it4zm5y8.pages.dev/26
  • r2it4zm5y8.pages.dev/205
  • r2it4zm5y8.pages.dev/339
  • r2it4zm5y8.pages.dev/91
  • r2it4zm5y8.pages.dev/41
  • r2it4zm5y8.pages.dev/56

    • 3 allĂ©e de la croix des hĂŞtres rennes